نشرة قرطبة – يناير 2026
cpi@geneva2026-01-04T23:23:03+00:00

أعزاءنا القرّاء،
مع بداية عام 2026، تواصل العديد من السياقات التي ينشط فيها المعهد مواجهة حالة عميقة من الترقّب. ففي سوريا، يمرّ عام كامل على تشكيل الحكومة الانتقالية، وهي مرحلة حينها آمالًا وتساؤلات حول مستقبل الحكم، والتماسك المجتمعي، والحياة اليومية للسوريين. وخلال هذه المرحلة، أكّد مدى أهمية الحوار الشامل والوساطة المرتكزة إلى الواقع المحلي في مرحلة انتقالية هشّة كهذه.
أمّا في الصومال، فلا تزال مسارات بناء السلام تتقدّم رغم التحدّيات الأمنية المستمرة. ويُظهر عملنا مع العلماء الصوماليين الدور المحوري الذي يمكن أن يلعبه الفاعلون الدينيون والمجتمعيون في تعزيز ممارسات المصالحة والتماسك المجتمعي، حتى في البيئات شديدة التقلّب.
من غرب آسيا إلى شرق إفريقيا، يظلّ التزام المعهد ثابتًا: دعم المبادرات المحلية التي تعزّز الفهم المتبادل، وتخفّف من حدّة التوتّرات، وتُسهم في توفير شروط سلام مستديم. ومع تطوّر الأزمات، تبقى مسؤوليتنا هي الاستماع، وتكييف تدخلاتنا، ومرافقة شركائنا بتواضع وعزيمة.
في هذا الإصدار من نشرة قرطبة، ستجدون بعض الأنشطة والمنشورات والفعاليات التي جرت خلال النصف الثاني من عام 2025، بالإضافة إلى مقالتين، إحداهما بقلم عباس عروة عن “دور المستشارين في الوساطة في النزاعات المرتبطة بالرؤى الكونية”، والثانية بقلم أنور يوسوفوفيتش عن “الديناميات الدينية والمجتمعية للإسلام في ساحل العاج وبنين”.
نشكركم على اهتمامكم بعملنا، ونتمنى لكم سنة 2026 سعيدة.
فريق معهد قرطبة للسلام بجنيف
أخبار المعهد
1) ورشات / تدريبات
مسارات فقهية
– أجرى معهد قرطبة للسلام بعثة ميدانية إلى سوريا في الفترة من 22 إلى 28 سبتمبر/أيلول 2025، شملت دمشق والنبك وحلب وإدلب. هدفت البعثة إلى فهم السياق بعد تسعة أشهر من سقوط نظام الأسد. والتقى المعهد بالعديد من الفاعلين السوريين، بمن فيهم مسؤولون حكوميون وشخصيات من مختلف الطوائف، فضلاً عن منظمات المجتمع المدني.
– بفضل الدعم المقدّم من وزارة الخارجية السويسرية ووزارة الخارجية الفنلندية، تم تمديد مشروع “مسارات فقهية” إلى أبريل 2027. مشروع “مسارات فقهية ” هو مبادرة لدعم عملية الحد من العنف والانخراط في الحوار مع الجماعات الناشطة ذات الدوافع الدينية في غرب آسيا وأفريقيا.
بحث حول تشكيل الفقهاء الإسلاميين لتصرفات الجماعات المسلحة وقدرتهم على صياغة حلول عملية للخلاف
– في أعقاب الإحاطتين السياسيتين اللاتي نُظمتا في نواكشوط في 20 يناير وفي بروكسل في 18 يونيو 2025، واللاتي هدفتا إلى عرض نتائج مشروع بحثي شارك في إدارته معهد قرطبة للسلام بجنيف ومركز الدراسات الأمنية في جامعة زيورخ، وشارك في تمويله صندوق تيمبلتون للدين ووزارة الخارجية السويسرية، على الدبلوماسيين وصانعي السياسات والباحثين، ومناقشة هذه النتائج معهم، نشر مركز الدراسات الأمنية ورقة تحت عنوان “دور الفقهاء في الخلاف: التفاوض بخصوص الحوكمة” في سلسلة “آفاق السياسة” لتسهيل نشر نتائج البحث على نطاق أوسع.
إيمانويل شاوبلن Islamic Jurists in Conflict: Negotiating Governance. Policy Perspectives, vol. 13/6. CSS/ETH Zurich, décembre 2025.
بناء الجسور
بين يونيو وديسمبر 2025، واصل مشروع “بناء الجسور”، الممول من طرف الاتحاد الأوروبي، جهوده في تعزيز القيادات الدينية والمجتمعية في ولايات بينو وناساراوا وبلاتو في نيجيريا، بالتعاون مع مبادرة تنمية غرب أفريقيا ومركز دار الأندلس.

وخلال هذه الفترة، قدم المشروع سلسلة شاملة من دورات تدريب المدربين، تلتها دورات تدريبية على مستوى المجتمعات المحلية، استفاد منها أكثر من سبعمائة من القادة المسلمين والمسيحيين، والمعلمين، وممثلي الشباب، والقيادات النسوية، وأعضاء جمعية مربي الماشية “مياتي الله” في نيجيريا. وركزت الأنشطة التدريبية على التعايش السلمي، والنهج اللاعنفي في فض الخلافات، ومهارات الوساطة، ونشر التعاليم الإسلامية والمسيحية التي تدعم الوئام المجتمعي والاحترام المتبادل.
بالتوازي مع ذلك، يسّر المشروع حوارات تعليمية بين الأديان شملت الطلاب والمعلمين، مما عزز بيئةً تُسهم فيها المشاركة البنّاءة في مواجهة الخوف والمفاهيم الخاطئة والتوترات ذات الدوافع الدينية. وشهدت هذه الفترة أيضًا تنفيذ مبادرة “ديابراكسيس وان”، التي جمعت خريجي البرامج التدريبية للتعاون في إجراءات عملية مجتمعية لمعالجة التحديات المحلية المشتركة.
وبالمجمل، عززت هذه الأنشطة صمود المجتمع، ووطّدت الثقة بين الأديان، وساهمت في تنمية القدرات المحلية للتعاون ومنع الخلافات العنيفة.
الطريق إلى السلام
بصفته جهة استشارية لهذا المشروع، واصل المعهد دعمه لمركز دار الأندلس في تنفيذ الأنشطة الرامية إلى تعزيز المصالحة بين المجتمعات والمقاتلين السابقين في شمال شرق نيجيريا. إضافةً إلى ذلك، دعم المعهد تنفيذ تقييم مصمم لتحديد الثغرات في برامج إعادة إدماج المقاتلين السابقين الجارية، بهدف تحديد مجالات التحسين على المدى القصير والمتوسط والطويل. كما قدم المعهد التوجيه في تطوير المرحلة التالية من المشروع.
الصومال
بفي سبتمبر 2025، أطلق المعهد مشروعًا بدعم من برنامج الأمم المتحدة الإنمائي لبناء قدرات مجموعة من أربعين عالمًا إسلاميًا صوماليًا في مجال ترشيد الخلافات وتعزيز التماسك المجتمعي من منظور إسلامي. كما هدف المشروع إلى تقديم الدعم في تصميم العمليات اللازمة لإنشاء مجتمع كفؤ لبناء السلام في جميع أنحاء الصومال، يتمتع بفهم عميق والتزام راسخ ببناء السلام والتماسك المجتمعي. وقد نُظمت دورة تدريبية تمهيدية عبر الإنترنت لمدة أسبوع واحد، في الفترة من 15 إلى 19 ديسمبر 2025.
2) فعاليات خارجية
– في الفترة من 31 أغسطس إلى 4 سبتمبر 2025، ساهم المعهد مع مركز الدراسات الأمنية في جامعة زوريخ في ورشة عمل لبناء القدرات في مجال بناء السلام في المعهد الصومالي العالي للدراسات الاستراتيجية والأمنية في مقديشو.
– في الفترة من 27 إلى 31 أكتوبر 2025، ساهم المعهد في دورة الدين والوساطة 2025 التي عُقدت في بازل تحت عنوان “النزاعات المسلحة حول الحوكمة في أفغانستان ومالي وسوريا”. تُنظَّم هذه الدورة من قبل برنامج الثقافة والدين في الوساطة التابع لمركز الدراسات الأمنية في جامعة زوريخ ووزارة الشؤون الخارجية السويسرية، وذلك بالتعاون مع شبكة صانعي السلام الدينيين والتقليديين ووزارة الشؤون الخارجية الفنلندية.
3) المعهد في وسائل الإعلام
الإلمام بالدين عبر الثقافات – أداة في ترشيد الخلافات
مقابلة بالإنجليزية مع عباس عروة على يوتوب YouTube | Love Your Neighbor Community
3) التقارير
التقرير السنوي للمعهد 2024 | باللغة الإنجليزية PDF
المنشورات
![]() |
دور المستشارين في الوساطة المرتبطة بالنزاعات الكونيةبقلم عباس عروة
|
![]() |
الديناميات الدينية والمجتمعية للإسلام في ساحل العاج وبنينبقلم أنور يوسوفوفيتش
|






