En 2020, en Tanzanie, même ceux qui ne font pas de politique ni ne sont membres d’un parti, si on les interroge sur l’événement national extraordinaire qui aura lieu à la fin de l’année, répondront sans hésiter.
par Haji Nassor
Publié dans :Media in tanzania has key role in ensuring election is fair and credible (site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) · pembatoday.com
par Haji Nassor
En 2020, en Tanzanie, même ceux qui ne font pas de politique ni ne sont membres d’un parti, si on les interroge sur l’événement national extraordinaire qui aura lieu à la fin de l’année, répondront sans hésiter.
Pour ma part, si je puis vous aider, je vous rappelle que nous nous apprêtons à tenir des élections générales multipartites pour la sixième fois, après les premières, en 1995.
Historiquement, certes, les Zanzibarites ont commencé à voter dans un système multipartite en 1957, puis en 1963, mais ces élections ont précédé la révolution de Zanzibar.
Après la révolution de 1964, Zanzibar est passé au parti unique, avant de revenir au multipartisme en 1992 ; en 1995, il a organisé ses premières élections générales de cette seconde période.
Telle est la vraie démocratie, celle qu’on célèbre : des élections qui offrent aux électeurs l’occasion d’interroger les candidats sortants pour décider en connaissance de cause de prolonger leur mandat ou de les écarter au profit d’un nouveau venu.
Dans toute entreprise nationale, les médias sont placés au premier rang, car on les estime capables d’y contribuer grandement.
Le président de Zanzibar et du Conseil révolutionnaire, le Dr Ali Mohamed Shein, a déclaré un jour que les médias jouent un rôle crucial dans l’accélération du développement.
Le travail et le devoir des médias sont donc d’être un catalyseur du développement dans tous les domaines de la vie : économie, agriculture, industrie ou communication.
Sans doute certains partis politiques se sont-ils déjà enfermés dans leurs bureaux, peut-être sous bonne garde, en quête d’un candidat capable de rivaliser avec ceux des autres partis.
Ne soyez pas surpris de découvrir que certains journalistes s’apprêtent déjà à informer, éduquer et orienter le public, en particulier les électeurs, sur leurs partis et leurs futurs candidats.
Sur ce point, l’ancien secrétaire du mufti de Zanzibar, Suleiman Fadhil Soraga, s’adressant récemment aux journalistes zanzibarites, a déclaré que les médias ont le devoir de protéger la paix qui règne.
Soraga a souligné que, même après les élections générales, la Tanzanie entend continuer d’exister et vivre une vie nouvelle, et que les médias et les journalistes doivent le garder à l’esprit.
« Les médias sont très efficaces, et quand ils s’y mettent sérieusement, tout devient possible ; mais si vous tourniez vos plumes et vos caméras dans un sens arrogant, la paix et la tranquillité actuelles s’évanouiraient », a-t-il insisté.
Pour Soraga, le respect de la déontologie, des interdits et du droit du travail par les journalistes est la seule voie qui permettra à la Tanzanie de traverser sans encombre les élections générales de 2020.
Lors d’un atelier de trois jours organisé à Unguja, le directeur de la Fondation Cordoue de Genève, le Dr Abbas Aroua, a rappelé que la paix véritable reste entre les mains des journalistes.
Il a ajouté qu’un langage correct et digne est le pont qui permettra à la Tanzanie de traverser sans encombre la période précédant et suivant les élections générales de 2020.
Il a mis en garde contre des expressions telles que « ce candidat est incompétent » ou « il est criblé de dettes », ou encore « ces partis n’ont pas de partisans » ou « ils auront du mal à gagner », qui ne conviennent pas à des journalistes.
« Je tiens à vous rappeler que les médias ont un rôle considérable à jouer pour que le pays traverse sans encombre cette année de liesse à l’approche des élections générales qui auront lieu à la fin de l’année », a-t-il souligné.
S’adressant aux journalistes de Pemba au milieu de l’année dernière, le Dr Lakhdar Ghettas a relevé que l’une des façons d’apaiser les conflits par les médias est de bien choisir ses mots.
« À l’approche des élections générales, le choix des mots par les journalistes est la seule chose qui permettra à la nation de passer le cap sans encombre, car les élections passent, mais les Tanzaniens restent », a-t-il insisté.
Il a exhorté les journalistes et leurs rédacteurs en chef à peser leurs mots dans la rédaction de leurs informations, car un seul mot peut semer le chaos dans un pays.
Il a cité l’exemple de pays comme le Rwanda et le Kenya où, lors des élections, des faits ont été rapportés qui ont conduit certains responsables politiques à troubler la paix, et où les journalistes y ont aussi contribué.
« Si vous, les médias, ne faites pas attention à vos plumes, à vos caméras et au choix de vos mots, vous pouvez plonger le pays dans la tourmente et la violence ; nous devons donc être très prudents », a-t-il souligné.
Les journalistes, de leur côté, ont promis de faire de leur mieux pour choisir leurs mots avec le plus grand soin dans leurs reportages.
Bakari Mussa Juma, de la Zanzibar Government Newspapers Corporation, dans ses remerciements à l’issue d’une formation organisée à Zanzibar, a souligné la nécessité de faire preuve de diligence et de rigueur dans le traitement de l’information.
Il a relevé que la formation dispensée par leur société et le bureau du mufti tombait à point nommé, à l’approche des élections générales multipartites.
« Les élections générales de 2020 approchent et cette formation tombe à point nommé, car beaucoup d’entre nous se sont oubliés et traitent l’information avec partialité », a-t-il expliqué.
Pour le journaliste Said Mohamed Ali, l’une des tâches essentielles des journalistes est d’analyser attentivement les mots qu’ils emploient pour ne pas enfreindre la déontologie de leur métier.
« Il est vrai qu’il est de bonne pratique pour nous, journalistes, de surveiller notre langage à l’approche des élections générales qui auront lieu à la fin de l’année », a-t-il déclaré.
L’usage d’un swahili soutenu dans les médias à l’approche des élections a été retenu comme le principe de base qui permettrait à la Tanzanie de traverser cette période sans heurts.
Certains estiment que les signes avant-coureurs d’une rupture de la paix, voire de la destruction de tout le processus électoral, apparaissent lorsque les médias, en tant qu’institution, se laissent influencer.
S’adressant aux journalistes lors d’une formation financée par le Media Council en collaboration avec l’organisation Internews, Shifaa Said Hassan a reconnu que si les journalistes et leurs rédacteurs en chef ne choisissaient pas leurs mots avec assez de soin, ils pourraient provoquer des conséquences sans précédent.
Shifaa a insisté en particulier sur le fait que ceux qui n’utilisent pas leur plume ou leur caméra avec discernement, se croyant au-dessus des lois, peuvent provoquer des catastrophes.
« Nous avons des journalistes, des rédacteurs en chef et des cameramen ; si chacun assume pleinement sa responsabilité dans la protection de notre pays et de sa sécurité, les élections générales se dérouleront dans l’harmonie et la sécurité », a-t-elle déclaré.
S’adressant aux médias de Pemba, Khatib Juma Mjaja, responsable du ministère de l’Information, du Tourisme et des Antiquités à Pemba, a déclaré que le devoir des médias comprend le respect de leur déontologie. « Un journaliste doit toujours être rigoureux dans son travail, mais cette année, alors que la nation se dirige vers des élections générales, la rigueur est primordiale », a-t-il ajouté.
Le code de conduite des journalistes pour les élections de 2015 ne permettait à aucun journaliste d’employer n’importe quels mots dans son média.
Nous espérons qu’il en sera de même pour les élections générales de 2020. Il nous faut donc redoubler de prudence à cet égard, en sachant toujours qu’il est des règles déontologiques qui ne changent jamais.
C’est ce qu’a également relevé Ali Salim Msellem, journaliste et animateur à Radio Istiqama à Pemba, qui a insisté sur la nécessité pour les journalistes d’employer des mots appropriés dans leurs reportages.
Selon lui, des élections sans heurts sont tout à fait possibles en Tanzanie si les journalistes ne se laissent pas acheter par les politiques.
Il a expliqué que les besoins des journalistes, et peut-être le fait d’être pris en charge par des politiques pour se rendre dans des lieux où ils n’ont pas les moyens d’aller par eux-mêmes, ne doivent pas servir de prétexte pour enfreindre la déontologie.
« Cela ne doit pas nous conduire à enfreindre la déontologie ni à transformer nos médias en tribune où un candidat échange des invectives avec un autre, car cela attise le conflit », a-t-il ajouté.
La Fondation Cordoue de Genève, en collaboration avec le bureau du mufti, est intervenue à point nommé pour former les journalistes à rédiger leurs informations sans attiser les conflits.
Source : Media in tanzania has key role in ensuring election is fair and credible (site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) · pembatoday.com
CPI n’est pas responsable du contenu des sites externes.
