The Cordoba Update, octobre – décembre 2020

Cher Lecteur, Chère Lectrice,
L’année 2020 a démarré avec l’éruption de la Covid-19 et vient de s’achever avec la deuxième vague de cette pandémie qui a bouleversé les rapports sociaux et professionnels dans le monde entier. Alors que cette situation sanitaire a fortement ralenti l’économie mondiale, elle n’a pas induit une pause dans les conflits violents qui gangrènent les sociétés humaines dans de nombreux pays à travers le monde. La Covid-19 a eu des répercussions graves sur les populations fragiles dans ces zones d’instabilité et a impacté lourdement l’activité des organisations qui travaillent pour la consolidation de la paix.
CPI a réussi à maintenir bon nombre de ses activités en cours grâce à des alternatives aux voyages et aux ateliers en présentiel. L’Institut a notamment investi dans les réunions à distance, avec leurs avantages et inconvénients, qui ont offert à CPI des opportunités de se développer dans le domaine de la communication et la formation virtuelle. Par ailleurs, nous sommes extrêmement reconnaissants à nos partenaires sur le terrain, notamment au Nigéria et à Zanzibar, qui ont travaillé avec les parties prenantes locales pour poursuivre les activités de formation, les ateliers et les mécanismes d’alerte précoce, et ont également apporté des contributions ciblées à la lutte contre la Covid-19, prenant l’appropriation et l’utilisation d’approches innovantes pour relever les défis uniques de 2020.
Même si l’on s’attend à une troisième vague au printemps, nous sommes confiants que 2021 connaitra la fin de la pandémie et le retour à une nouvelle normalité dans laquelle nous pourrons bénéficier des nombreuses leçons et compétences acquises au cours de l’année écoulée.
Dans cette édition de notre Newsletter, vous trouverez un premier texte qui retrace la collaboration de CPI avec le professeur Johan Galtung depuis la fondation de l’Institut. Ce texte a été rédigé pas Abbas Aroua à l’occasion du 90ème anniversaire du fondateur des études de paix. Le deuxième article, écrit par un partenaire de CPI, Khaled Ibrahim, fait état des derniers développements sur la scène libyenne.
Nous vous souhaitons une très bonne nouvelle année et nos meilleurs vœux pour 2021 !
L’équipe de CPI
Nouvelles de l’Institut
Zanzibar, Tanzanie – En août-novembre 2020, CPI et son partenaire tanzanien « Friends of Zanzibar » (FoZ) ont mis en œuvre des activités de terrain visant à prévenir la violence électorale alors que le pays organisait des élections législatives et présidentielle fin novembre. Un mécanisme d’alerte précoce et de réponse rapide basé sur la communauté mis en place par CPI et FoZ, en collaboration avec le Bureau du Mufti à Pemba, a été activé. En outre, le « Pemba Press Club » a distribué des centaines d’autocollants de sensibilisation à la paix et diffusé des émissions dans quatre radios communautaires et la radio ZBC de l’île.
Nigéria – Formation pour des femmes déplacées et formation au journalisme responsable. Au cours du 4ème trimestre 2020, le partenaire local de CPI au Nigéria, Dar al-Andalus Center, a organisé deux ateliers de formation supplémentaires. Le premier, qui a eu lieu à Damaturu, dans l’Etat de Yobe, du 24 au 26 octobre, a impliqué 60 femmes des camps de déplacés internes. Les participants y ont appris à fabriquer des masques pour le visage, du savon liquide et de la pommade, et ont reçu de l’argent pour démarrer la fabrication et la vente des produits comme moyen de générer des revenus. Les participants ont également reçu des conseils sur les traumatismes et pour traiter les discours extrémistes, afin de partager ces connaissances au sein de leurs familles et communautés.
Le deuxième atelier a eu lieu à Yola, capitale de l’Etat d’Adamawa, et a fourni aux journalistes et autres professionnels des médias en première ligne du conflit violent des outils de reportage et une approche équilibrée visant à éviter l’escalade. L’approche insiste sur la réduction des stéréotypes et la garantie d’une couverture média objective. Plus de 40 professionnels des médias ont assisté à cet atelier, le deuxième du genre à être organisé par Dar al-Andalus Center dans le Nord-Est du Nigéria, et les participants ont donné des témoignages très positifs sur la manière dont ils utiliseront cette approche dans leur travail.
Pour plus d’informations sur les travaux de Dar al-Andalus, consulter : https://daralandalus.org.ng/
Session Zoom avec des jeunes de la région MENA – Le 18 décembre 2020, CPI a organisé une session Zoom sur les concepts de radicalisme, d’extrémisme et de violence, dans le cadre du programme « Citoyenneté numérique pour la jeunesse arabe », impliquant un groupe de jeunes de la région MENA. Le programme est géré par le Centre pour la citoyenneté en Jordanie, qui œuvre pour consolider les valeurs de citoyenneté active et de bien public, et à promouvoir la participation positive des jeunes aux affaires publiques.
![]() |
![]() |