{"id":7934,"date":"2017-12-16T13:10:24","date_gmt":"2017-12-16T13:10:24","guid":{"rendered":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/?p=7934"},"modified":"2026-11-09T10:37:16","modified_gmt":"2026-11-09T10:37:16","slug":"la-fondation-cordoue-de-geneve-15-ans-de-promotion-de-la-paix","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/la-fondation-cordoue-de-geneve-15-ans-de-promotion-de-la-paix\/","title":{"rendered":"La Fondation Cordoue de Gen\u00e8ve\u00a0: 15 ans de promotion de la paix et de m\u00e9diation (2002-2017)"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-796\" src=\"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/10\/CFG_15Years.jpg\" alt=\"\" width=\"920\" height=\"690\"><\/p>\n<p>Une multitude d\u2019ouvrages arabes reli\u00e9s de cuir s\u2019\u00e9l\u00e8vent du sol au plafond dans les bureaux discrets de la Fondation Cordoue de Gen\u00e8ve, au chemin des Vignes. <em>\u00ab\u202fC\u2019est probablement la biblioth\u00e8que arabe la plus diverse de Gen\u00e8ve, explique son directeur, Abbas Aroua, et un lieu paisible pour nous ressourcer dans notre travail sur de nombreuses situations de conflit difficiles.\u202f\u00bb<\/em><br><strong>Auteur\u00a0: Alistair Davison<\/strong>, directeur g\u00e9n\u00e9ral, Fondation Cordoue de Gen\u00e8ve<\/p>\n<p><em>Publi\u00e9 dans\u00a0: <a href=\"http:\/\/www.klvinmag.com\" class=\"xl\" dir=\"auto\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"xl__end\">klvinmag.com<span class=\"xl__ico\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/span><span class=\"screen-reader-text\"> (site externe, s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)<\/span><\/a><\/em><\/p>\n\n<blockquote>\n<p>Une multitude d\u2019ouvrages arabes reli\u00e9s de cuir s\u2019\u00e9l\u00e8vent du sol au plafond dans les bureaux discrets de la Fondation Cordoue de Gen\u00e8ve, au chemin des Vignes. <em>\u00ab\u202fC\u2019est probablement la biblioth\u00e8que arabe la plus diverse de Gen\u00e8ve, explique son directeur, Abbas Aroua, et un lieu paisible pour nous ressourcer dans notre travail sur de nombreuses situations de conflit difficiles.\u202f\u00bb<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>C\u2019est depuis ces bureaux, \u00e0 quelques pas de la \u00ab\u202fGen\u00e8ve internationale\u202f\u00bb, que la Fondation Cordoue de Gen\u00e8ve (FCG) m\u00e8ne son travail de promotion de la paix, de m\u00e9diation et de transformation des conflits. La biblioth\u00e8que a \u00e9t\u00e9 l\u00e9gu\u00e9e par un membre fondateur du conseil, le cheikh Mahmoud Bouzouzou, pionnier du mouvement national alg\u00e9rien et th\u00e9ologien, islamologue, journaliste et m\u00e9diateur tr\u00e8s respect\u00e9. Elle est aussi devenue une riche source d\u2019ouvrages et d\u2019\u00e9tudes sur la m\u00e9diation et les conflits, parsem\u00e9e des \u0153uvres de Simone de Beauvoir, de Jean-Paul Sartre et d\u2019autres grands \u00e9crivains et philosophes europ\u00e9ens.<\/p>\n<p>Au cours des quinze derni\u00e8res ann\u00e9es, la FCG s\u2019est employ\u00e9e \u00e0 rapprocher islamistes et la\u00efcs en Afrique du Nord, coptes et musulmans en \u00c9gypte, salafistes et soufis au Sahel. Elle a contribu\u00e9 \u00e0 la m\u00e9diation entre le gouvernement danois et des organisations musulmanes apr\u00e8s la crise des \u00ab\u202fcaricatures de Mahomet\u202f\u00bb, et a aid\u00e9 le gouvernement suisse \u00e0 travailler avec les musulmans de Suisse pour apaiser les tensions apr\u00e8s la votation contre les minarets.<\/p>\n<p>La fondation a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e en 2002, et son nom associe Cordoue, la ville andalouse c\u00e9l\u00e8bre comme centre m\u00e9di\u00e9val d\u2019\u00e9changes culturels, intellectuels et linguistiques entre les religions, et Gen\u00e8ve, haut lieu aujourd\u2019hui de tant de m\u00e9diations internationales et d\u2019\u00e9changes humanitaires. D\u00e8s le d\u00e9part, elle s\u2019est int\u00e9ress\u00e9e aux pays \u00e0 majorit\u00e9 musulmane, ainsi qu\u2019\u00e0 ceux o\u00f9 l\u2019int\u00e9gration et l\u2019acceptation des communaut\u00e9s musulmanes suscitent des tensions.<\/p>\n<p>Depuis 2010, les principaux programmes de la Fondation sont men\u00e9s en partenariat avec la section Religion, politique et conflit du D\u00e9partement f\u00e9d\u00e9ral des affaires \u00e9trang\u00e8res suisse, avec le soutien d\u2019autres donateurs, et portent sur diverses lignes de tension\u00a0: l\u2019impact des diff\u00e9rentes visions du monde en Afrique du Nord, les tensions confessionnelles en Asie occidentale et diverses tensions ethniques, tribales et religieuses dans la r\u00e9gion du Sahel. D\u2019importants projets sont aussi men\u00e9s avec des savants musulmans respect\u00e9s de ces r\u00e9gions pour traiter les questions d\u2019extr\u00e9misme et de violence par une interpr\u00e9tation juste des textes et de la jurisprudence islamiques.<\/p>\n<p>L\u2019un des principes fondamentaux de la FCG est son ind\u00e9pendance. Elle lui a permis de gagner la confiance de tout le monde arabe et musulman gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau impressionnant de contacts, qui donnent acc\u00e8s \u00e0 des acteurs religieux et de la soci\u00e9t\u00e9 civile locaux influents, marginalis\u00e9s ou exclus des processus de paix, et qui ont parfois du mal \u00e0 dialoguer directement avec les gouvernements en raison de points de vue tr\u00e8s diff\u00e9rents. Forte de la confiance de ses partenaires dans ces r\u00e9gions, la FCG peut jouer un r\u00f4le de passerelle et de facilitatrice. Cet acc\u00e8s privil\u00e9gi\u00e9 ne serait pas possible sans le succ\u00e8s de sa m\u00e9thodologie de \u00ab\u202fdiapraxis\u202f\u00bb, qui r\u00e9unit des parties qui ne se parleraient pas spontan\u00e9ment autour de projets mis en \u0153uvre conjointement, afin de b\u00e2tir la confiance et de vaincre les pr\u00e9jug\u00e9s et la m\u00e9fiance mutuelle. L\u2019approche repose sur l\u2019id\u00e9e que <em>\u00ab\u202fil n\u2019est pas n\u00e9cessaire d\u2019avoir les m\u00eames raisons de faire quelque chose ensemble, pourvu que les intentions soient compatibles et que l\u2019on puisse aller dans la m\u00eame direction\u202f\u00bb.<\/em><\/p>\n<p>L\u2019accent mis sur le contexte islamique est d\u00e9lib\u00e9r\u00e9 et fond\u00e9, comme l\u2019explique Lakhdar Ghettas, charg\u00e9 de programme principal\u00a0: <em>\u00ab\u202fApr\u00e8s les guerres d\u00e9vastatrices du XX<sup>e<\/sup> si\u00e8cle et la situation d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9e de l\u2019Europe au sortir de la Seconde Guerre mondiale, il y a eu une r\u00e9elle volont\u00e9 que de telles guerres ne se reproduisent jamais. C\u2019est ce qui a fait na\u00eetre en Europe toute la science des \u00e9tudes sur la paix et les conflits, et le d\u00e9veloppement d\u2019outils et de techniques de m\u00e9diation et de transformation des conflits, pour garantir que, si le conflit est une part normale et n\u00e9cessaire de la vie, la violence peut \u00eatre \u00e9vit\u00e9e et doit rester un ultime recours. Cette \u00e9volution n\u2019a pas eu lieu dans les pays \u00e0 majorit\u00e9 musulmane, et le manque d\u2019outils adapt\u00e9s pour traiter les conflits a contribu\u00e9 \u00e0 la violence effroyable que l\u2019on observe aujourd\u2019hui dans tant de conflits en Asie occidentale, en Afrique du Nord et au Sahel, r\u00e9gions qui concentrent l\u2019essentiel de notre travail.\u202f\u00bb<\/em><\/p>\n<p>La fondation dispose d\u2019une petite \u00e9quipe d\u00e9vou\u00e9e de collaborateurs \u00e0 plein temps \u00e0 Gen\u00e8ve et sur le terrain, aux parcours et aux exp\u00e9riences vari\u00e9s \u2013 \u00e9tudes des conflits, science politique, journalisme, langues, philosophie islamique \u2013, ainsi que d\u2019un vaste vivier de consultants et de chercheurs talentueux dans les r\u00e9gions o\u00f9 elle intervient. Mais la qualit\u00e9 la plus importante dans ce travail est la passion de construire la paix dans un environnement exigeant.<\/p>\n<p>Gen\u00e8ve fait aussi partie de l\u2019identit\u00e9 de la FCG\u202f; pour Charlotte Mounier, associ\u00e9e de programme\u00a0: <em>\u00ab\u202fNotre implantation \u00e0 Gen\u00e8ve est un v\u00e9ritable atout. M\u00eame si notre travail se d\u00e9roule g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, le pass\u00e9 non colonial de la Suisse et la r\u00e9putation internationale de Gen\u00e8ve, si\u00e8ge de nombreuses ONG et organisations internationales, renforcent notre cr\u00e9dibilit\u00e9 et la confiance que l\u2019on nous accorde comme interm\u00e9diaire impartial.\u202f\u00bb<\/em><\/p>\n<p>Gr\u00e2ce au g\u00e9n\u00e9reux soutien des communes genevoises de Lancy, d\u2019Onex et de Plan-les-Ouates, la FCG est aussi ancr\u00e9e localement. Leurs dons ont permis \u00e0 la fondation de mener des travaux sur la mont\u00e9e de la x\u00e9nophobie en Hongrie, une formation \u00e0 la transformation des conflits en Libye et un projet de journalisme de paix en Mauritanie.<\/p>\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 ses r\u00e9seaux et aux plateformes r\u00e9gionales qu\u2019elle anime pour chacun de ses grands programmes, la FCG re\u00e7oit constamment des demandes d\u2019appui, de formation et de m\u00e9diation. <em>\u00ab\u202fIl y aurait tant \u00e0 faire, et nous sommes vraiment frein\u00e9s par le manque de ressources financi\u00e8res pour ce type de travail sensible, en des temps si troubl\u00e9s. La nature de la collecte de fonds est en mutation, et nous cherchons de nouvelles sources de soutien\u202f\u00bb<\/em>, explique la charg\u00e9e de projet Sarah Franck, responsable du lancement r\u00e9cent de la campagne de dons de la fondation, \u00e0 d\u00e9couvrir sur son site\u00a0: <a href=\"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/\">Cordoba Peace Institute - Gen\u00e8ve<\/a><\/p>\n<p>Si l\u2019\u00ab\u202finnovation\u202f\u00bb est peut-\u00eatre le nouveau mot d\u2019ordre \u00e0 la FCG, l\u2019\u00e9quipe reste attach\u00e9e \u00e0 l\u2019h\u00e9ritage du pass\u00e9, et la biblioth\u00e8que rappelle sans cesse la richesse et la diversit\u00e9 de cet h\u00e9ritage. <em>\u00ab\u202fJ\u2019aimerais pouvoir dire que j\u2019ai lu ne serait-ce qu\u2019un dixi\u00e8me de la merveilleuse collection de livres qui nous entoure ici \u00e0 la Fondation\u202f\u00bb,<\/em> confie Abbas Aroua, <em>\u00ab\u202fmais l\u2019actualit\u00e9 politique nous tient occup\u00e9s\u202f!\u202f\u00bb<\/em> Esp\u00e9rons que le travail de la FCG contribuera \u00e0 un monde plus pacifique et laissera le temps de lire et de partager la sagesse de ces livres entre personnes de cultures diff\u00e9rentes, comme dans la Cordoue m\u00e9di\u00e9vale.<\/p>\n<p><strong>Alistair Davison<\/strong>,<br><em>Directeur g\u00e9n\u00e9ral, Fondation Cordoue de Gen\u00e8ve<\/em><\/p>\n\n<p class=\"xl-note\">CPI n\u2019est pas responsable du contenu des sites externes.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une multitude d\u2019ouvrages arabes reli\u00e9s de cuir s\u2019\u00e9l\u00e8vent du sol au plafond dans les bureaux discrets de la Fondation Cordoue de Gen\u00e8ve, au chemin des Vignes. \u00ab\u202fC\u2019est probablement la biblioth\u00e8que arabe la\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":828,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[50],"tags":[],"class_list":["post-7934","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cpi-in-the-news"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La Fondation Cordoue de Gen\u00e8ve\u00a0: 15 ans de promotion de la paix et de m\u00e9diation (2002-2017) | CPI-Gen\u00e8ve<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/la-fondation-cordoue-de-geneve-15-ans-de-promotion-de-la-paix\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Fondation Cordoue de Gen\u00e8ve\u00a0: 15 ans de promotion de la paix et de m\u00e9diation (2002-2017) | CPI-Gen\u00e8ve\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Une multitude d\u2019ouvrages arabes reli\u00e9s de cuir s\u2019\u00e9l\u00e8vent du sol au plafond dans les bureaux discrets de la Fondation Cordoue de Gen\u00e8ve, au chemin des Vignes. \u00ab\u202fC\u2019est probablement la biblioth\u00e8que arabe la\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/la-fondation-cordoue-de-geneve-15-ans-de-promotion-de-la-paix\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cordoba Peace Institute - Gen\u00e8ve\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-12-16T13:10:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-09T10:37:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/themes\/cpi-geneva\/assets\/brand\/share-en.jpg?ver=2.3\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"C\u00f2rdoba Geneva\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"C\u00f2rdoba Geneva\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/la-fondation-cordoue-de-geneve-15-ans-de-promotion-de-la-paix\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/la-fondation-cordoue-de-geneve-15-ans-de-promotion-de-la-paix\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"C\u00f2rdoba Geneva\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0aaaffe1097e90600682aa2ebdcb7b9d\"},\"headline\":\"La Fondation Cordoue de Gen\u00e8ve\u00a0: 15 ans de promotion de la paix et de m\u00e9diation (2002-2017)\",\"datePublished\":\"2017-12-16T13:10:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-09T10:37:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/la-fondation-cordoue-de-geneve-15-ans-de-promotion-de-la-paix\\\/\"},\"wordCount\":1391,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/la-fondation-cordoue-de-geneve-15-ans-de-promotion-de-la-paix\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2017\\\/10\\\/CFG_15Years.jpg\",\"articleSection\":[\"CPI in the news\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/la-fondation-cordoue-de-geneve-15-ans-de-promotion-de-la-paix\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/la-fondation-cordoue-de-geneve-15-ans-de-promotion-de-la-paix\\\/\",\"name\":\"La Fondation Cordoue de Gen\u00e8ve\u00a0: 15 ans de promotion de la paix et de m\u00e9diation (2002-2017) | CPI-Gen\u00e8ve\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/la-fondation-cordoue-de-geneve-15-ans-de-promotion-de-la-paix\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/la-fondation-cordoue-de-geneve-15-ans-de-promotion-de-la-paix\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2017\\\/10\\\/CFG_15Years.jpg\",\"datePublished\":\"2017-12-16T13:10:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-09T10:37:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/la-fondation-cordoue-de-geneve-15-ans-de-promotion-de-la-paix\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/la-fondation-cordoue-de-geneve-15-ans-de-promotion-de-la-paix\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/la-fondation-cordoue-de-geneve-15-ans-de-promotion-de-la-paix\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2017\\\/10\\\/CFG_15Years.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2017\\\/10\\\/CFG_15Years.jpg\",\"width\":920,\"height\":690,\"caption\":\"alt_text\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/la-fondation-cordoue-de-geneve-15-ans-de-promotion-de-la-paix\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Fondation Cordoue de Gen\u00e8ve\u00a0: 15 ans de promotion de la paix et de m\u00e9diation (2002-2017)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Cordoba Peace Institute - Gen\u00e8ve CPI\",\"description\":\"Aux service de la paix\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Cordoba Peace Institute - Gen\u00e8ve\",\"alternateName\":\"CPI-Gen\u00e8ve\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/12\\\/CPI-Geneva.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/12\\\/CPI-Geneva.png\",\"width\":740,\"height\":740,\"caption\":\"Cordoba Peace Institute - Gen\u00e8ve\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0aaaffe1097e90600682aa2ebdcb7b9d\",\"name\":\"C\u00f2rdoba Geneva\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cf6a4ecb9e914acddd89e4c4cbc3c6fdccfd6614c26ec3023ce0173515d50eff?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cf6a4ecb9e914acddd89e4c4cbc3c6fdccfd6614c26ec3023ce0173515d50eff?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cf6a4ecb9e914acddd89e4c4cbc3c6fdccfd6614c26ec3023ce0173515d50eff?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"C\u00f2rdoba Geneva\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/author\\\/corwebmaster\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Fondation Cordoue de Gen\u00e8ve\u00a0: 15 ans de promotion de la paix et de m\u00e9diation (2002-2017) | CPI-Gen\u00e8ve","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/la-fondation-cordoue-de-geneve-15-ans-de-promotion-de-la-paix\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La Fondation Cordoue de Gen\u00e8ve\u00a0: 15 ans de promotion de la paix et de m\u00e9diation (2002-2017) | CPI-Gen\u00e8ve","og_description":"Une multitude d\u2019ouvrages arabes reli\u00e9s de cuir s\u2019\u00e9l\u00e8vent du sol au plafond dans les bureaux discrets de la Fondation Cordoue de Gen\u00e8ve, au chemin des Vignes. \u00ab\u202fC\u2019est probablement la biblioth\u00e8que arabe la\u2026","og_url":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/la-fondation-cordoue-de-geneve-15-ans-de-promotion-de-la-paix\/","og_site_name":"Cordoba Peace Institute - Gen\u00e8ve","article_published_time":"2017-12-16T13:10:24+00:00","article_modified_time":"2026-11-09T10:37:16+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/themes\/cpi-geneva\/assets\/brand\/share-en.jpg?ver=2.3","width":1200,"height":630,"type":""}],"author":"C\u00f2rdoba Geneva","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"C\u00f2rdoba Geneva","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/la-fondation-cordoue-de-geneve-15-ans-de-promotion-de-la-paix\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/la-fondation-cordoue-de-geneve-15-ans-de-promotion-de-la-paix\/"},"author":{"name":"C\u00f2rdoba Geneva","@id":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/#\/schema\/person\/0aaaffe1097e90600682aa2ebdcb7b9d"},"headline":"La Fondation Cordoue de Gen\u00e8ve\u00a0: 15 ans de promotion de la paix et de m\u00e9diation (2002-2017)","datePublished":"2017-12-16T13:10:24+00:00","dateModified":"2026-11-09T10:37:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/la-fondation-cordoue-de-geneve-15-ans-de-promotion-de-la-paix\/"},"wordCount":1391,"publisher":{"@id":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/la-fondation-cordoue-de-geneve-15-ans-de-promotion-de-la-paix\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/10\/CFG_15Years.jpg","articleSection":["CPI in the news"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/la-fondation-cordoue-de-geneve-15-ans-de-promotion-de-la-paix\/","url":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/la-fondation-cordoue-de-geneve-15-ans-de-promotion-de-la-paix\/","name":"La Fondation Cordoue de Gen\u00e8ve\u00a0: 15 ans de promotion de la paix et de m\u00e9diation (2002-2017) | CPI-Gen\u00e8ve","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/la-fondation-cordoue-de-geneve-15-ans-de-promotion-de-la-paix\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/la-fondation-cordoue-de-geneve-15-ans-de-promotion-de-la-paix\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/10\/CFG_15Years.jpg","datePublished":"2017-12-16T13:10:24+00:00","dateModified":"2026-11-09T10:37:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/la-fondation-cordoue-de-geneve-15-ans-de-promotion-de-la-paix\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/la-fondation-cordoue-de-geneve-15-ans-de-promotion-de-la-paix\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/la-fondation-cordoue-de-geneve-15-ans-de-promotion-de-la-paix\/#primaryimage","url":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/10\/CFG_15Years.jpg","contentUrl":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/10\/CFG_15Years.jpg","width":920,"height":690,"caption":"alt_text"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/la-fondation-cordoue-de-geneve-15-ans-de-promotion-de-la-paix\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Fondation Cordoue de Gen\u00e8ve\u00a0: 15 ans de promotion de la paix et de m\u00e9diation (2002-2017)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/","name":"Cordoba Peace Institute - Gen\u00e8ve CPI","description":"Aux service de la paix","publisher":{"@id":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/#organization","name":"Cordoba Peace Institute - Gen\u00e8ve","alternateName":"CPI-Gen\u00e8ve","url":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/12\/CPI-Geneva.png","contentUrl":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/12\/CPI-Geneva.png","width":740,"height":740,"caption":"Cordoba Peace Institute - Gen\u00e8ve"},"image":{"@id":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/#\/schema\/person\/0aaaffe1097e90600682aa2ebdcb7b9d","name":"C\u00f2rdoba Geneva","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cf6a4ecb9e914acddd89e4c4cbc3c6fdccfd6614c26ec3023ce0173515d50eff?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cf6a4ecb9e914acddd89e4c4cbc3c6fdccfd6614c26ec3023ce0173515d50eff?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cf6a4ecb9e914acddd89e4c4cbc3c6fdccfd6614c26ec3023ce0173515d50eff?s=96&d=mm&r=g","caption":"C\u00f2rdoba Geneva"},"url":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/author\/corwebmaster\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7934","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7934"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7934\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7935,"href":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7934\/revisions\/7935"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7934"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7934"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7934"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}