{"id":586,"date":"2016-08-23T12:37:27","date_gmt":"2016-08-23T11:37:27","guid":{"rendered":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/2016\/08\/23\/the-cordoba-update-14-2016\/"},"modified":"2016-08-23T12:37:27","modified_gmt":"2016-08-23T11:37:27","slug":"the-cordoba-update-14-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/the-cordoba-update-14-2016\/","title":{"rendered":"The Cordoba Update 14\/2016"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<div><strong>8<sup>th<\/sup> \u2013 22<sup>th<\/sup> August 2016<br><\/strong><\/div>\n<div>Cordoba Foundation of Geneva<em><br><\/em><\/div>\n<p><!--more--><\/p>\n\n<div>\n<table border=\"0\" style=\"width: 100%;\" cellspacing=\"4\" cellpadding=\"4\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"cuintro\">\n<p><span style=\"font-size: 12px;\">The bi-weekly CORDOBA UPDATE is the product of continuous monitoring work, carried out by the Cordoba Foundation of Geneva team. By analysing and reporting on key events and trends in the Foundation\u2019s areas of interest, we aim to draw readers\u2019 attention to pertinent developments in North Africa, the Sahel, West Asia and Europe, which are not always covered in \u2018mainstream\u2019 media.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12px;\">In addition to sharing news from these four regions, the Cordoba Update is an opportunity for the Foundation to provide regular updates on its publications, events and other developments.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12px;\">In line with the programmes and projects funded by partners of the Cordoba Foundation of Geneva, updates and information are included under the following themes:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">Islamist-Secular relations;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">Transition and Political participation;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">Relations between communities of different ethnic, cultural and religious affiliations;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">Violent extremism and the war on terror;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">The Cordoba Foundation of Geneva in the media;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">General information.<\/span><span style=\"font-size: 12px;\"><br><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-size: 12px;\">For questions and\/or feedback regarding the content and form of the Cordoba Update, please contact Sarah Franck: <a href=\"mailto:sarah.franck@cordoue.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sarah.franck@cordoue.ch<\/a><\/span><\/p>\n<hr style=\"border-top: 1px solid #cccccc; border-bottom: none; width: 50%; margin: auto;\">\n<p><span style=\"font-size: 12px;\">Le CORDOBA UPDATE est un bimensuel qui pr\u00e9sente le travail continu de suivi r\u00e9alis\u00e9 par l\u2019\u00e9quipe de la Fondation Cordoue de Gen\u00e8ve. Par l\u2019analyse des \u00e9v\u00e9nements et tendances qui concernent les domaines d\u2019int\u00e9r\u00eat de la Fondation, nous visons \u00e0 attirer l\u2019attention de nos lecteurs sur les d\u00e9veloppements pertinents en Afrique du Nord, dans le Sahel, en Asie de l\u2019Ouest et en Europe, une actualit\u00e9 qui n\u2019est pas toujours couverte dans les m\u00e9dias dits \u2018traditionnels\u2019.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12px;\">Outre le partage de l\u2019actualit\u00e9 de ces quatre r\u00e9gions, le \u00ab Cordoba Update \u00bb est un moyen pour la Fondation de fournir des mises \u00e0 jour r\u00e9guli\u00e8res sur ses publications, \u00e9v\u00e9nements et autres d\u00e9veloppements.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12px;\">En accord avec les programmes et projets financ\u00e9s par les partenaires de la Fondation Cordoue de Gen\u00e8ve, les mises \u00e0 jour et informations concernent les th\u00e8mes suivants :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">Relations islamistes-s\u00e9culiers ;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">Transition et participation politique ;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">Relations entre communaut\u00e9s de diff\u00e9rentes affiliations ethniques, culturelles et religieuses ;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">L\u2019extr\u00e9misme violent et la guerre contre le terrorisme ;<br><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">La Fondation Cordoue de Gen\u00e8ve dans les m\u00e9dias ;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12px;\">Information g\u00e9n\u00e9rale.<br><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-size: 12px;\">Pour des questions et \/ ou des commentaires concernant le contenu et la forme du Cordoba Update, veuillez contacter Sarah Franck : <a href=\"mailto:sarah.franck@cordoue.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sarah.franck@cordoue.ch<\/a><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p><span style=\"color: #902323;\"><strong>ISLAMIST-SECULAR RELATIONS \/ RELATIONS ENTRE S\u00c9CULIERS ET ISLAMISTES<\/strong><\/span><\/p>\n<p><em>No contribution on this topic.<\/em><\/p>\n<p><span style=\"color: #902323;\"><strong>TRANSITION AND POLITICAL PARTICIPATION \/ TRANSITION ET PARTICIPATION POLITIQUE<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Mali, 17.08.2016 : La police tire sur des manifestants, le bilan est de 1 mort et plusieurs bless\u00e9s<\/strong><\/p>\n<p>Mercredi 17 ao\u00fbt 2016, une manifestation pacifique a tourn\u00e9 au drame \u00e0 Bamako. Les heurts qui ont oppos\u00e9 des repr\u00e9sentants des forces de l\u2019ordre \u00e0 des manifestants venus protester contre l\u2019arrestation d\u2019un activiste et chroniqueur radio, Mohamed Youssouf Bathily, dis \u00ab Ras Bath \u00bb, appr\u00e9ci\u00e9 pour ses \u00ab piques acerbes \u00bb contre le pouvoir en place \u00e0 Bamako. Ces heurts sont survenus sur l\u2019avenue Cheikh Zayed de Bamako, aux abords du tribunal de la commune 4 o\u00f9 se d\u00e9roulait le proc\u00e8s de l\u2019activiste et chroniqueur.<\/p>\n<p>La police qui aurait vite fait un usage excessif de grenades lacrymog\u00e8nes et de munitions blanches pour faire face aux manifestants a \u00e9t\u00e9 d\u00e9bord\u00e9e. Au lendemain des heurts, le dernier bilan faisait \u00e9tat d\u2019un mort (par asphyxie) et de 17 bless\u00e9s, dont au moins 3 gri\u00e8vement.<\/p>\n<p>Cette situation \u00ab quasi- insurrectionnelle \u00bb, selon les propos d\u2019un activiste politique malien, en dit long \u00ab sur l\u2019\u00e9tat de la mauvaise gouvernance, l\u2019incertitude politique, l\u2019absence d\u2019une coh\u00e9sion sociale ajout\u00e9e \u00e0 un marasme \u00e9conomique ambiant \u00bb, \u00e9l\u00e9ments qui accentueraient les incertitudes pesant sur l\u2019avenir du Mali.<\/p>\n<p><em>Liens pour plus d\u2019informations :<\/em><br><a href=\"http:\/\/maliactu.net\/manifestation-au-mali-la-police-nie-les-accusations-de-tirs-a-balles-reelles\/\" class=\"xl\" dir=\"auto\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Manifestation au Mali: la police nie les accusations de tirs \u00e0 balles <span class=\"xl__end\">r\u00e9elles<span class=\"xl__ico\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/span><span class=\"screen-reader-text\"> (site externe, s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)<\/span><\/a><span class=\"xl-src\"> \u00b7 Maliactu<\/span><br><a href=\"http:\/\/maliactu.net\/mali-mali-le-chroniqueur-et-activiste-ras-bath-libere-a-la-suite-de-manifestations-de-soutien-a-bamako\/\" class=\"xl\" dir=\"auto\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mali mali le chroniqueur et activiste ras bath libere a la suite de manifestations <span class=\"xl__end\">de\u2026<span class=\"xl__ico\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/span><span class=\"screen-reader-text\"> (site externe, s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)<\/span><\/a><span class=\"xl-src\"> \u00b7 Maliactu<\/span><br><a href=\"http:\/\/maliactu.net\/manifestation-au-mali-la-police-nie-les-accusations-de-tirs-a-balles-reelles\/\" class=\"xl\" dir=\"auto\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Manifestation au Mali: la police nie les accusations de tirs \u00e0 balles <span class=\"xl__end\">r\u00e9elles<span class=\"xl__ico\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/span><span class=\"screen-reader-text\"> (site externe, s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)<\/span><\/a><span class=\"xl-src\"> \u00b7 Maliactu<\/span><br><a href=\"http:\/\/maliactu.net\/mali-legarement-dun-pouvoir-politique-aux-abois-face-a-sa-jeunesse-mobilisee\/\" class=\"xl\" dir=\"auto\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mali : L\u2019\u00e9garement d\u2019un pouvoir politique aux abois face \u00e0 sa jeunesse <span class=\"xl__end\">mobilis\u00e9e.<span class=\"xl__ico\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/span><span class=\"screen-reader-text\"> (site externe, s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)<\/span><\/a><span class=\"xl-src\"> \u00b7 Maliactu<\/span><br><a href=\"http:\/\/maliactu.net\/mali-pour-trouble-a-lordre-public-me-mamadou-i-konate-garde-des-sceaux-jai-ordonne-larrestation-de-ras-bath\/\" class=\"xl\" dir=\"auto\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mali : Pour trouble a l\u2019ordre public : Me Mamadou I. Konat\u00e9, garde des Sceaux : \u201cJ\u2019ai ordonn\u00e9 l\u2019arrestation de Ras <span class=\"xl__end\">Bath\u2026\u201d<span class=\"xl__ico\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/span><span class=\"screen-reader-text\"> (site externe, s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)<\/span><\/a><span class=\"xl-src\"> \u00b7 Maliactu<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #902323;\"><strong>RELATIONS BETWEEN COMMUNITIES OF DIFFERENT ETHNIC, CULTURAL AND RELIGIOUS AFFILIATIONS \/ <br>RELATIONS ENTRE COMMUNAUT\u00c9S DE DIFF\u00c9RENTES AFFILIATIONS ETHNIQUES, CULTURELLES ET RELIGIEUSES<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Mauritanie, 20.08.2016 : Lourdes peines contre des militants anti-esclavagistes<\/strong><\/p>\n<p>Jeudi 18 ao\u00fbt, la cour criminelle de Nouakchott a condamn\u00e9 treize militants anti-esclavagistes \u00e0 des peines allant de trois \u00e0 quinze ans de prison ferme. Tous issus des groupes ethniques haratines (anciens esclaves) et n\u00e9gro-mauritaniens, ils sont affili\u00e9s \u00e0 l\u2019organisation \u00ab Initiative pour la r\u00e9surgence du mouvement abolitionniste \u00bb (IRA, non reconnue). Ils sont accus\u00e9s d\u2019avoir brutalis\u00e9 des \u00e9l\u00e9ments de la police, lors d\u2019une manifestation organis\u00e9e le 29 juin dans un quartier populaire de Nouakchott. La police qui voulait d\u00e9loger, par la force, un squat occup\u00e9 depuis de longues ann\u00e9es par des familles haratines, a \u00e9t\u00e9 prise de court par la r\u00e9action des habitants, d\u2019habitude r\u00e9sign\u00e9s. Des dizaines de policiers ont \u00e9t\u00e9 bless\u00e9s, un v\u00e9hicule brul\u00e9 et des biens saccag\u00e9s.<\/p>\n<p>Aussit\u00f4t point\u00e9e du doigt par les autorit\u00e9s, l\u2019IRA avait d\u00e9clin\u00e9 toute responsabilit\u00e9 dans ces \u00e9meutes. N\u00e9anmoins, la police a arr\u00eat\u00e9 certains dirigeants de l\u2019organisation pr\u00e9sents \u00e0 Nouakchott, leur faisant endosser la responsabilit\u00e9 des violences.<\/p>\n<p>Les chefs d\u2019accusation suivant ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9s devant la justice : r\u00e9bellion, usage de la violence, attaque contre les pouvoirs publics, attroupement arm\u00e9 et appartenance \u00e0 une organisation non reconnue. Les d\u00e9fenseurs \u2013 dont des organisations internationales \u2013 rejettent ces accusations, expliquant que les militants ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s entre le 30 juin et le 9 juillet chez eux ou sur leur lieu de travail.<\/p>\n<p>Lundi 1er ao\u00fbt, \u00e0 la veille de l\u2019ouverture du proc\u00e8s, seize organisations de d\u00e9fense des droits de l\u2019homme, mauritaniennes et internationales, avaient publi\u00e9 un communiqu\u00e9 demandant que toutes les charges soient abandonn\u00e9es et les mis en cause lib\u00e9r\u00e9s. Les accus\u00e9s affirment avoir \u00e9t\u00e9 sauvagement tortur\u00e9s par la police pour leur extorquer des aveux. Ils d\u00e9noncent le refus du juge d\u2019exiger une expertise m\u00e9dicale pour attester ou infirmer les all\u00e9gations de torture \u00e0 leur encontre. Un communiqu\u00e9 de l\u2019IRA a en outre accus\u00e9 le gouvernement d\u2019exercer \u00ab un racisme d\u2019Etat et d\u2019instrumentaliser la justice pour faire taire les voix des opprim\u00e9s et des victimes du syst\u00e8me \u00bb.<\/p>\n<p>Selon des observateurs locaux, les lourdes peines prononc\u00e9es, notamment contre ceux que l\u2019on appelle commun\u00e9ment \u00ab l\u2019aile n\u00e9gro-mauritanienne de l\u2019IRA \u00bb, viseraient \u00e0 dissuader tout rapprochement entre les militants des causes haratines et n\u00e9gro-mauritaniennes contre le syst\u00e8me dominant dans le pays.<\/p>\n<p><em>Lien pour plus d\u2019informations :<\/em><br><a href=\"http:\/\/www.lemonde.fr\/international\/article\/2016\/08\/20\/prison-ferme-pour-des-militants-antiesclavagistes-mauritaniens_4985409_3210.html#FFj6UEtFHzvOEj2m.99\" class=\"xl\" dir=\"auto\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Prison ferme pour des militants antiesclavagistes <span class=\"xl__end\">mauritaniens<span class=\"xl__ico\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/span><span class=\"screen-reader-text\"> (site externe, s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)<\/span><\/a><span class=\"xl-src\"> \u00b7 Le Monde<\/span><br><a href=\"http:\/\/www.cridem.org\/C_Info.php?article=687857\" class=\"xl\" dir=\"auto\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Communiqu\u00e9 de Presse : <span class=\"xl__end\">FONADH<span class=\"xl__ico\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/span><span class=\"screen-reader-text\"> (site externe, s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)<\/span><\/a><span class=\"xl-src\"> \u00b7 Cridem<\/span><br><a href=\"http:\/\/www.cridem.org\/C_Info.php?article=687824\" class=\"xl\" dir=\"auto\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"xl__end\">Cridem<span class=\"xl__ico\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/span><span class=\"screen-reader-text\"> (site externe, s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)<\/span><\/a><br><a href=\"http:\/\/www.cridem.org\/C_Info.php?article=687820\" class=\"xl\" dir=\"auto\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Le proc\u00e8s de la <span class=\"xl__end\">honte<span class=\"xl__ico\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/span><span class=\"screen-reader-text\"> (site externe, s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)<\/span><\/a><span class=\"xl-src\"> \u00b7 Cridem<\/span><br><a href=\"http:\/\/fr.essirage.net\/node\/896\" class=\"xl\" dir=\"auto\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"xl__end\">Essirage<span class=\"xl__ico\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/span><span class=\"screen-reader-text\"> (site externe, s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)<\/span><\/a><br><a href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20160831152945\/http:\/\/elhourriya.net:80\/fr\/node\/1106\" class=\"xl\" dir=\"auto\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Les USA condamnent les lourdes peines prononc\u00e9es contre les militants <span class=\"xl__end\">d&#039;IRA<span class=\"xl__ico\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/span><span class=\"screen-reader-text\"> (site externe, s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)<\/span><\/a><span class=\"xl-src\"> \u00b7 Elhourrya \u00b7 copie archiv\u00e9e<\/span><br><a href=\"http:\/\/lecalame.info\/?q=node\/4415\" class=\"xl\" dir=\"auto\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Le <span class=\"xl__end\">Calame<span class=\"xl__ico\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/span><span class=\"screen-reader-text\"> (site externe, s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)<\/span><\/a><\/p>\n<p><strong>France-Europe, 22.08.16 : L\u2019Europe divis\u00e9e face \u00e0 la question de la la\u00efcit\u00e9<\/strong><\/p>\n<p>Les r\u00e9cents incidents qui ont eu lieu \u00e0 Sisco, Corse (FR), viennent remettre en question, une nouvelle fois, le concept de \u00ab la\u00efcit\u00e9 \u00e0 la fran\u00e7aise \u00bb et la notion de vivre ensemble. Les m\u00e9dias \u00e9trangers ont rapidement r\u00e9agi \u00e0 ces \u00e9v\u00e8nements, ce qui t\u00e9moigne du bouleversement que ces derniers ont provoqu\u00e9 au niveau europ\u00e9en et international.<\/p>\n<p>La ville de Sisco, situ\u00e9e dans la commune de Haute-Corse, a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e la semaine pass\u00e9e par des affrontements entre plusieurs individus. Ces affrontements ont, au d\u00e9part et dans la plupart des m\u00e9dias, \u00e9t\u00e9 apparent\u00e9s \u00e0 un conflit autour du burkini. Le Figaro rapporte que les heurts auraient en effet \u00e9clat\u00e9 apr\u00e8s que des touristes auraient tent\u00e9 de prendre en photo des femmes se baignant en burkini.<\/p>\n<p>En r\u00e9alit\u00e9, selon le Procureur de la R\u00e9publique de Bastia, Mr. Nicolas Bessone et selon le Huffington Post, il s\u2019agirait en r\u00e9alit\u00e9 d\u2019une \u00ab bagarre de territoire \u00bb ou d\u2019un \u00ab conflit de voisinage \u00bb. Ce diff\u00e9rent met donc la lumi\u00e8re sur ce v\u00eatement, le burkini, alors que ce dernier est au c\u0153ur de pol\u00e9miques et d\u2019interdits, notamment \u00e0 Nice et \u00e0 Marseille. Lundi 22 ao\u00fbt, le tribunal administratif de Nice validait en effet l\u2019interdiction de cette tenue de bain.<\/p>\n<p>Cette d\u00e9cision et les d\u00e9clarations politiques qui se sont multipli\u00e9es suite aux \u00e9chauffour\u00e9es ont choqu\u00e9 l\u2019opinion europ\u00e9enne et les r\u00e9actions outre-Atlantique ont \u00e9t\u00e9 nombreuses. Selon the New York Times, le burkini serait per\u00e7u comme une menace \u00e0 l\u2019identit\u00e9 \u00ab \u00e0 la fran\u00e7aise \u00bb alors que, selon ce quotidien, \u00ab forcer l\u2019assimilation \u00bb ne ferait que renforcer les pratiques \u00ab communautaristes \u00bb plut\u00f4t que les contenir. Le Chicago Tribune rapporte quant \u00e0 lui les propos de Marwan Muhammad, directeur ex\u00e9cutif du centre contre l\u2019islamophobie en France, postulant que le burkini est plus un marqueur de lib\u00e9ration que d\u2019oppression car il permet l\u2019entr\u00e9e de la femme dans l\u2019espace public et notamment dans des espaces auparavant per\u00e7us comme mena\u00e7ant l\u2019int\u00e9grit\u00e9 f\u00e9minine. Herv\u00e9 Lavasse, Secr\u00e9taire de la Ligue des Droits Humains pour la r\u00e9gion Cannes Grasse, cit\u00e9 par The Guardian, remet quant \u00e0 lui la question de la la\u00efcit\u00e9 au c\u0153ur du d\u00e9bat en soulignant que cette derni\u00e8re devrait garantir \u00e0 tous les citoyens \u00e0 la fois la libert\u00e9 de conscience et la libert\u00e9 religieuse.<\/p>\n<p>Aborder la question du voile et de ses interdictions est difficilement g\u00e9r\u00e9 par les m\u00e9dias. En t\u00e9moigne deux articles parus dans Le Temps, l\u2019un questionnant la l\u00e9gitimit\u00e9 du d\u00e9bat actuel autour du burkini alors que le deuxi\u00e8me adopte une d\u00e9marche que l\u2019on pourrait qualifier de p\u00e9dagogique en pr\u00e9sentant aux lecteurs un aper\u00e7u \u00ab en trois minutes \u00bb des diff\u00e9rents types de voile. Dans son \u00e9mission 28 minutes, Arte souligne le danger de focaliser le d\u00e9bat sur cette question qui s\u2019est notamment envenim\u00e9 \u00e0 la suite de d\u00e9clarations politiques pouvant \u00eatre qualifi\u00e9es de critiquables. La d\u00e9claration de Jean Pierre Chev\u00e8nement demandant aux musulmans de France plus de \u00ab discr\u00e9tion \u00bb a en effet \u00e9t\u00e9 relay\u00e9e par les m\u00e9dias du monde entier et suscit\u00e9 de vives r\u00e9actions. Marine Le Pen, leader du mouvement Front National, a notamment exprim\u00e9 son \u00ab d\u00e9gout \u00bb pour un tel v\u00eatement sur des plages qui, selon elle, sont celles de \u00ab Bardot et Vadim \u00bb, en r\u00e9f\u00e9rence au film Et Dieu Cr\u00e9a la Femme (1956).<\/p>\n<p>A ce propos, le sociologue et historien Jean Baub\u00e9rot, sp\u00e9cialiste de la la\u00efcit\u00e9, d\u00e9clara r\u00e9cemment \u00e0 la Radio T\u00e9l\u00e9vision Suisse (RTS) qu\u2019il est important que la France trouve enfin un \u00e9quilibre entre libert\u00e9 de conscience et libert\u00e9 dans l\u2019espace public car la la\u00efcit\u00e9 doit permettre et faciliter la coexistence. Il pr\u00e9cisa \u00e9galement que la crispation europ\u00e9enne sur la question de la la\u00efcit\u00e9 \u2013 de r\u00e9centes mesures ont \u00e9t\u00e9 prises \u00e0 ce sujet en Allemagne et en Suisse notamment \u2013 est plus d\u00fb \u00e0 une \u00ab peur de l\u2019autre \u00bb, que les citoyens europ\u00e9ens se doivent de surmonter, qu\u2019\u00e0 un rejet de la la\u00efcit\u00e9 en tant que telle. Selon lui en effet, la la\u00efcit\u00e9 serait en p\u00e9ril \u00e0 partir du moment o\u00f9 elle deviendrait elle-m\u00eame \u00ab autoritaire \u00bb ou \u00ab contre religion \u00bb.<\/p>\n<p><em>Liens pour plus d\u2019informations :<\/em><br><a href=\"http:\/\/www.lefigaro.fr\/actualite-france\/2016\/08\/15\/01016-20160815ARTFIG00063-un-nouveau-maire-interdit-le-burkini-apres-des-violences-en-corse.php\" class=\"xl\" dir=\"auto\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Un nouveau maire interdit le burkini apr\u00e8s des violences en <span class=\"xl__end\">Corse<span class=\"xl__ico\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/span><span class=\"screen-reader-text\"> (site externe, s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)<\/span><\/a><span class=\"xl-src\"> \u00b7 Le Figaro<\/span><br><a href=\"http:\/\/www.huffingtonpost.fr\/2016\/08\/18\/sisco-petite-ville-corse-gauche-personnes-radicalisees-mechants-racistes_n_11584160.html\" class=\"xl\" dir=\"auto\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sisco, petit village de gauche, sans burkini ni &quot;m\u00e9chants <span class=\"xl__end\">racistes&quot;<span class=\"xl__ico\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/span><span class=\"screen-reader-text\"> (site externe, s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)<\/span><\/a><span class=\"xl-src\"> \u00b7 Le HuffPost<\/span><br><a href=\"http:\/\/www.huffingtonpost.fr\/2016\/08\/22\/burkini-tribunal-interdiction-villeneuve-loubet_n_11652740.html\" class=\"xl\" dir=\"auto\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Le tribunal administratif de Nice valide l&#039;interdiction du burkini \u00e0 <span class=\"xl__end\">Villeneuve-Loubet<span class=\"xl__ico\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/span><span class=\"screen-reader-text\"> (site externe, s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)<\/span><\/a><span class=\"xl-src\"> \u00b7 Le HuffPost<\/span><br><a href=\"http:\/\/www.nytimes.com\/2016\/08\/19\/world\/europe\/frances-burkini-bans-are-about-more-than-religion-or-clothing.html\" class=\"xl\" dir=\"auto\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frances burkini bans are about more than religion or <span class=\"xl__end\">clothing<span class=\"xl__ico\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/span><span class=\"screen-reader-text\"> (site externe, s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)<\/span><\/a><span class=\"xl-src\"> \u00b7 The New York Times<\/span><br><a href=\"http:\/\/www.chicagotribune.com\/news\/opinion\/chapman\/ct-burkini-france-swimsuit-ban-muslim-perspec-20160819-column.html\" class=\"xl\" dir=\"auto\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ct burkini france swimsuit ban muslim perspec <span class=\"xl__end\">column<span class=\"xl__ico\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/span><span class=\"screen-reader-text\"> (site externe, s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)<\/span><\/a><span class=\"xl-src\"> \u00b7 chicagotribune.com<\/span><br><a href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20160823173538\/https:\/\/www.letemps.ch\/monde\/2016\/08\/22\/burqa-hijab-difference-entre-voiles-expliquee-trois-minutes\" class=\"xl\" dir=\"auto\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Burqa ou hijab, la diff\u00e9rence entre les voiles expliqu\u00e9e en trois <span class=\"xl__end\">minutes<span class=\"xl__ico\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/span><span class=\"screen-reader-text\"> (site externe, s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)<\/span><\/a><span class=\"xl-src\"> \u00b7 Le Temps \u00b7 copie archiv\u00e9e<\/span><br><a href=\"https:\/\/www.letemps.ch\/opinions\/2016\/08\/12\/interdire-burqa-un-debat-piege\" class=\"xl\" dir=\"auto\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Interdire burqa un debat <span class=\"xl__end\">piege<span class=\"xl__ico\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/span><span class=\"screen-reader-text\"> (site externe, s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)<\/span><\/a><span class=\"xl-src\"> \u00b7 Le Temps<\/span><br><a href=\"http:\/\/sites.arte.tv\/28minutes\/fr\/maren-ade-polemique-autour-des-signes-religieux-une-nouvelle-atteinte-la-laicite-28minutes\" class=\"xl\" dir=\"auto\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Maren ade polemique autour des signes religieux une nouvelle atteinte la laicite <span class=\"xl__end\">28minutes<span class=\"xl__ico\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/span><span class=\"screen-reader-text\"> (site externe, s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)<\/span><\/a><span class=\"xl-src\"> \u00b7 sites.arte.tv<\/span><br><a href=\"http:\/\/www.rts.ch\/play\/radio\/forum\/audio\/pourquoi-leurope-se-crispe-t-elle-au-sujet-de-la-lacite?id=7937034\" class=\"xl\" dir=\"auto\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pourquoi leurope se crispe t\u2019elle au sujet de la <span class=\"xl__end\">lacite<span class=\"xl__ico\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/span><span class=\"screen-reader-text\"> (site externe, s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)<\/span><\/a><span class=\"xl-src\"> \u00b7 RTS<\/span><br><a href=\"https:\/\/foreignpolicy.com\/2016\/08\/23\/brigitte-bardot-vs-the-burkini-france-burqini-ban\/?utm_source=Sailthru&#038;utm_medium=email&#038;utm_campaign=New%20Campaign&#038;utm_term=%2AEditors%20Picks\" class=\"xl\" dir=\"auto\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Brigitte bardot vs the burkini france burqini <span class=\"xl__end\">ban<span class=\"xl__ico\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/span><span class=\"screen-reader-text\"> (site externe, s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)<\/span><\/a><span class=\"xl-src\"> \u00b7 Foreign Policy<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #902323;\"><strong>VIOLENT EXTREMISM AND THE WAR ON TERROR \/ EXTR\u00c9MISME VIOLENT ET LA GUERRE CONTRE LA TERREUR<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Egypt, 08.06.2016: Repression and Incompetence of Sisi are stoking the Next Uprising<\/strong><\/p>\n<p>Following recent talks concerning increases in electricity prices and Egypt\u2019s initial US$12 billion deal with the International Monetary Fund, Abdel Fattah al-Sisi said in a speech Saturday that the Egyptian economy has long suffered, given the country\u2019s history with wars in the 1950s and 1960s. He added that terrorism and corruption have been additional burdens on the Egyptian economy.<\/p>\n<p>According to The Economist\u2019s \u00ab\u00a0The ruining of Egypt,\u00a0\u00bb the repression and the incompetence of Abdel-Fattah al-Sisi are stoking the next uprising. It added that \u00ab\u00a0Sisi cannot provide lasting stability. Egypt\u2019s political system needs to be reopened. A good place to start would be for Mr Sisi to announce that he will not stand again for election in 2018.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Meanwhile, human rights deterioration continues in Egypt. The Cairo Institute for Human Rights Studies announced the cancelation of its annual summer school on human rights on Saturday amid an ongoing state crackdown on rights-based work in Egypt. In addition, following 13-year-old Ahmed Mahmoud\u2019s boat journey to Lampedusa, Italy, to seek medical treatment for his younger sibling, Egypt\u2019s foreign ministry spokesman urged the family to treat their sick son in Egypt, saying the country always welcomes its citizens and provides medical care for them.<\/p>\n<p><em>Links for more information:<\/em><br><a href=\"http:\/\/www.madamasr.com\/news\/sisi-2011-revolution-negatively-affected-egypts-economy\" class=\"xl\" dir=\"auto\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sisi 2011 revolution negatively affected egypts <span class=\"xl__end\">economy<span class=\"xl__ico\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/span><span class=\"screen-reader-text\"> (site externe, s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)<\/span><\/a><span class=\"xl-src\"> \u00b7 Mada Masr<\/span><br><a href=\"http:\/\/www.madamasr.com\/news\/economy\/egypt-reaches-initial-us12-billion-agreement-imf\" class=\"xl\" dir=\"auto\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Egypt reaches initial us12 billion agreement <span class=\"xl__end\">imf<span class=\"xl__ico\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/span><span class=\"screen-reader-text\"> (site externe, s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)<\/span><\/a><span class=\"xl-src\"> \u00b7 Mada Masr<\/span><br><a href=\"http:\/\/www.economist.com\/news\/leaders\/21703374-repression-and-incompetence-abdel-fattah-al-sisi-are-stoking-next-uprising\" class=\"xl\" dir=\"auto\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Repression and incompetence abdel fattah al sisi are stoking next <span class=\"xl__end\">uprising<span class=\"xl__ico\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/span><span class=\"screen-reader-text\"> (site externe, s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)<\/span><\/a><span class=\"xl-src\"> \u00b7 The Economist<\/span><br><a href=\"http:\/\/www.cihrs.org\/?p=18890&#038;lang=en\" class=\"xl\" dir=\"auto\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"xl__end\">cihrs.org<span class=\"xl__ico\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/span><span class=\"screen-reader-text\"> (site externe, s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)<\/span><\/a><br><a href=\"http:\/\/english.ahram.org.eg\/NewsContent\/1\/64\/239275\/Egypt\/Politics-\/Egypt-govt-urges-family-of-yearold-migrant-to-trea.aspx\" class=\"xl\" dir=\"auto\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Egypt govt urges family of yearold migrant to <span class=\"xl__end\">trea<span class=\"xl__ico\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/span><span class=\"screen-reader-text\"> (site externe, s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)<\/span><\/a><span class=\"xl-src\"> \u00b7 Ahram Online<\/span><\/p>\n<p><strong>Nig\u00e9ria, 23.08.2016 : L\u2019arm\u00e9e annonce avoir bless\u00e9 le chef de Boko Haram et tu\u00e9 plusieurs commandants de l\u2019organisation<\/strong><\/p>\n<p>Si la nouvelle se confirme, c\u2019est un succ\u00e8s majeur pour l\u2019arm\u00e9e nig\u00e9riane dans sa lutte contre le groupe arm\u00e9 violent Boko Haram.<\/p>\n<p>En effet, mardi 23 ao\u00fbt 2016, Le porte-parole de l\u2019arm\u00e9e nig\u00e9riane, Sani Usman, a annonc\u00e9, ce 23 ao\u00fbt, qu\u2019une unit\u00e9 de l\u2019arm\u00e9e de l\u2019air nig\u00e9riane aurait \u00ab mortellement bless\u00e9 \u00bb le 19 ao\u00fbt 2016, au cours d\u2019un raid a\u00e9rien men\u00e9 contre le bastion du groupe arm\u00e9e arm\u00e9 \u00e0 r\u00e9f\u00e9rence religieuse, Boko Haram, dans la for\u00eat de Sambisa (nord-est du Nigeria), Abubakar Shekau, commandant de Boko Haram.<\/p>\n<p>Selon le Porte-parole, trois autres commandants de Boko Haram, Abubakar Mubi, Malam Nuhu et Malam Hamman seraient, eux, d\u00e9c\u00e9d\u00e9s et plusieurs autres chefs militaires du mouvement bless\u00e9s.<\/p>\n<p>Pour rappel, l\u2019arm\u00e9e nig\u00e9riane avait d\u00e9j\u00e0 annonc\u00e9, plusieurs fois, la mort de Abubakar Shekau et certains de ses lieutenants mais ces derniers finissent toujours par r\u00e9appara\u00eetre \u00e0 travers des enregistrements vid\u00e9o et audio organis\u00e9s par les services de communication du groupe.<br>Pour rappel aussi, d\u00e9but ao\u00fbt 2016, l\u2019organisation du pr\u00e9tendue Etat islamique (OEI), \u00e0 laquelle Abubakar Shekau avait pr\u00eat\u00e9 all\u00e9geance en mars 2016, avait d\u00e9sign\u00e9 un nouveau chef de Boko Haram, son ancien porte-parole Abou Moussab al-Barnaoui.<\/p>\n<p>Une semaine plus tard, Abubakar Shekau r\u00e9affirmait son leadership dans une vid\u00e9o dans laquelle il assurait faire \u00ab une responsabilit\u00e9 personnelle \u00bb du combat \u00ab contre le Nigeria et le monde entier \u00bb.<\/p>\n<p>Enfin, l\u2019annonce de cette \u00ab victoire \u00bb de l\u2019arm\u00e9e nig\u00e9riane a \u00e9t\u00e9 faite au moment o\u00f9 le secr\u00e9taire d\u2019Etat am\u00e9ricain John Kerry se trouvait dans la r\u00e9gion pour \u00e9voquer la lutte contre Boko Haram, dont la violence aurait fait depuis 2009 plus de 20 000 morts et 2,6 millions de d\u00e9plac\u00e9s.<\/p>\n<p><em>Liens pour plus d\u2019informations :<\/em><br><a href=\"http:\/\/www.cridem.org\/C_Info.php?article=687865\" class=\"xl\" dir=\"auto\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">L\u2019arm\u00e9e nig\u00e9riane clame avoir tu\u00e9 l\u2019un des chefs de Boko <span class=\"xl__end\">Haram<span class=\"xl__ico\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/span><span class=\"screen-reader-text\"> (site externe, s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)<\/span><\/a><span class=\"xl-src\"> \u00b7 Cridem<\/span><br><a href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20160826213423\/https:\/\/fr.news.yahoo.com\/nigeria-visite-john-kerry-f%C3%A9licite-larm%C3%A9e-lutte-contre-174023098.html\" class=\"xl\" dir=\"auto\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nigeria: en visite, John Kerry f\u00e9licite l&#039;arm\u00e9e en lutte contre Boko <span class=\"xl__end\">Haram<span class=\"xl__ico\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/span><span class=\"screen-reader-text\"> (site externe, s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)<\/span><\/a><span class=\"xl-src\"> \u00b7 fr.news.yahoo.com \u00b7 copie archiv\u00e9e<\/span><br><a href=\"https:\/\/fr.news.yahoo.com\/nigeria-chef-boko-haram-bless%C3%A9-raid-a%C3%A9rien-114326980.html\" class=\"xl\" dir=\"auto\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nigeria chef boko haram bless\u00e9 raid <span class=\"xl__end\">a\u00e9rien<span class=\"xl__ico\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/span><span class=\"screen-reader-text\"> (site externe, s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)<\/span><\/a><span class=\"xl-src\"> \u00b7 fr.news.yahoo.com<\/span><\/p>\n<p><strong>La Haye-Bamako, 21.08.2016 : Un ex-combattant malien devant la CPI<\/strong><\/p>\n<p>Ahmad Al Fagi Al Mahdi, ancien chef combattant au sein des organisations violentes \u00e0 connotation religieuse qui avaient occup\u00e9 le nord Mali, en 2012, a comparu devant la Cour p\u00e9nale internationale (CPI) \u00e0 La Haye. Alors chef de la \u00ab Hisba \u00bb (police des m\u0153urs) \u00e0 Toumbouctou, occup\u00e9e par des \u00e9l\u00e9ments de l\u2019Aqmi et de An\u00e7ar Dine, il est accus\u00e9 d\u2019avoir ordonn\u00e9 et particip\u00e9 \u00e0 la destruction des mausol\u00e9es, class\u00e9s au Patrimoine mondial de l\u2019humanit\u00e9, \u00e0 Tombouctou. L\u2019int\u00e9ress\u00e9 a plaid\u00e9 coupable et exprim\u00e9 des regrets qui ont suscit\u00e9 une grande pol\u00e9mique aussi bien au Mali qu\u2019\u00e0 travers le monde.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s la lecture des charges Ahmad Al Faqi Al Mahdi a affirm\u00e9 :\u00ab Votre Honneur, j\u2019ai le regret de dire que tout ce que j\u2019ai entendu jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent est v\u00e9ridique et refl\u00e8te les \u00e9v\u00e9nements \u00bb, et il ajouta : \u00ab je plaide coupable \u00bb. Il reconnut avoir, entre le 30 juin et le 11 juillet 2012, \u00ab dirig\u00e9 intentionnellement des attaques \u00bb contre neuf des mausol\u00e9es de Tombouctou et contre la porte de la mosqu\u00e9e Sidi Yahia.<\/p>\n<p>Vers\u00e9 depuis son plus jeune \u00e2ge dans l\u2019\u00e9tude du Coran, cet ancien directeur d\u2019\u00e9cole, n\u00e9 vers 1975, est d\u00e9crit dans la r\u00e9gion comme un homme r\u00e9serv\u00e9 devenu le \u00ab sh\u00e9rif de la ville \u00bb, intransigeant sur les principes et pr\u00f4nant l\u2019application de la charia. Adepte d\u2019un islam rigoriste et proche disciple de Iyad Ag Ghali, chef de An\u00e7ar Dine, il s\u2019\u00e9tait illustr\u00e9 par son intransigeance, selon des t\u00e9moins qui ont v\u00e9cu \u00e0 Tombouctou au moment des \u00e9v\u00e8nement de 2012, quand les groupes arm\u00e9s violents \u00e0 r\u00e9f\u00e9rence religieuse ont occup\u00e9 le nord Mali pendant dix mois.<\/p>\n<p>Arr\u00eat\u00e9 au Niger suite \u00e0 un mandat d\u2019arr\u00eat international \u00e9mis contre lui par la CPI, puis transf\u00e9r\u00e9 \u00e0 la fin de l\u2019ann\u00e9e 2015 \u00e0 La Haye, l\u2019accus\u00e9 a \u00e9galement demand\u00e9 pardon aux habitants de Tombouctou et au peuple malien, selon son avocat.<\/p>\n<p>Haut lieu de savoir et de rayonnement intellectuel, Tombouctou avait connu la gloire au XV\u00e8me si\u00e8cle, devenant l\u2019un des plus grands centres islamiques dans le Sahara et au Sahel. Les mausol\u00e9es profan\u00e9s en 2012 en \u00e9taient le t\u00e9moin \u00ab \u00e9ternel \u00bb selon les populations de la zone. Les personnages v\u00e9n\u00e9r\u00e9s enterr\u00e9s dans les mausol\u00e9es valent \u00e0 Tombouctou son surnom de \u00ab Cit\u00e9 des 333 saints \u00bb qui, selon des experts maliens de l\u2019islam, sont consid\u00e9r\u00e9s comme les protecteurs de la ville.<\/p>\n<p>\u00ab Attaquer et d\u00e9truire les sites et les symboles culturels et religieux de communaut\u00e9s est une agression sur leur histoire \u00bb, a affirm\u00e9 \u00e0 l\u2019AFP la procureure Fatou Bensouda : \u00ab aucune personne ayant d\u00e9truit ce qui incarne l\u2019\u00e2me et les racines d\u2019un peuple ne devrait pouvoir \u00e9chapper \u00e0 la justice \u00bb.<\/p>\n<p>Les juges ont quant \u00e0 eux indiqu\u00e9 que le proc\u00e8s devrait durer environ une semaine. L\u2019accusation et d\u00e9fense prononceront leurs d\u00e9clarations liminaires alors que le jugement et la condamnation suivront \u00e0 une date ult\u00e9rieure.<\/p>\n<p>A Bamako, des ONG se f\u00e9licitent de la tenue de ce proc\u00e8s \u00ab symbolique \u00bb. Le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019Association malienne des droits de l\u2019Homme, Bakary Camara, venu \u00e0 La Haye pour assister aux audiences appela Fatou Bensouda, procureure de la CPI, \u00e0 \u00ab continuer ses enqu\u00eates sur les autres crimes qui ont \u00e9t\u00e9 perp\u00e9tr\u00e9s \u00bb.<\/p>\n<p><em>Liens pour plus d\u2019informations :<\/em><br><a href=\"http:\/\/maliactu.net\/cpi-un-jihadiste-malien-plaide-coupable-dans-un-proces-inedit\/\" class=\"xl\" dir=\"auto\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cpi un jihadiste malien plaide coupable dans un proces <span class=\"xl__end\">inedit<span class=\"xl__ico\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/span><span class=\"screen-reader-text\"> (site externe, s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)<\/span><\/a><span class=\"xl-src\"> \u00b7 Maliactu<\/span><br><a href=\"http:\/\/maliactu.net\/tombouctou-un-jihadiste-demande-pardon-pour-la-destruction-des-mausolees\/\" class=\"xl\" dir=\"auto\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tombouctou: un jihadiste demande pardon pour la destruction des <span class=\"xl__end\">mausol\u00e9es<span class=\"xl__ico\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/span><span class=\"screen-reader-text\"> (site externe, s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)<\/span><\/a><span class=\"xl-src\"> \u00b7 Maliactu<\/span><br><a href=\"http:\/\/maliactu.net\/mali-la-face-sombre-de-cheikh-ag-aoussa-brille-trop-de-lor-vole\/\" class=\"xl\" dir=\"auto\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mali la face sombre de cheikh ag aoussa brille trop de lor <span class=\"xl__end\">vole<span class=\"xl__ico\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/span><span class=\"screen-reader-text\"> (site externe, s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)<\/span><\/a><span class=\"xl-src\"> \u00b7 Maliactu<\/span><br><a href=\"http:\/\/www.essor.ml\/2016\/08\/ahmed-al-faqi-al-mahdi-devant-la-cpi-un-repentir-sans-sincerite\/\" class=\"xl\" dir=\"auto\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SuperJS <span class=\"xl__end\">check<span class=\"xl__ico\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/span><span class=\"screen-reader-text\"> (site externe, s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)<\/span><\/a><span class=\"xl-src\"> \u00b7 essor.ml<\/span><br><a href=\"http:\/\/mali-web.org\/nord-mali\/proces-dal-faqi-le-procureur-nexclut-pas-leventualite-dautres-poursuites\" class=\"xl\" dir=\"auto\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Proces dal faqi le procureur nexclut pas leventualite dautres <span class=\"xl__end\">poursuites<span class=\"xl__ico\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/span><span class=\"screen-reader-text\"> (site externe, s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)<\/span><\/a><span class=\"xl-src\"> \u00b7 mali-web.org<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #902323;\"><strong>EVENTS<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Workshop of the Third Sahel Platform, Caux (CH), July 2016<\/strong><\/p>\n<p>From July 18 to 20, 2016, the Cordoba Foundation of Geneva, in collaboration with the Swiss Federal Department of Foreign Affairs, held its third Sahel Platform to consolidate the projects of peace promotion in the Sahel region. The meeting took place in Caux, and brought together religious leaders and others in civil society involved in the promotion of peace across the region. Participants attended from Mali, Chad, Niger, Nigeria and Mauritania. The meetings were held in a spirit of trust and mutual respect under the Chatham House rule, and this enabled the participants to speak freely. A further Platform will be held in 2017.<\/p>\n<hr>\n<p><em>The views and perspectives contained in the Weekly Update are from individual contributors and external sources, and do not necessarily reflect the opinions or position of the Cordoba Foundation of Geneva. The links are neither intended as an endorsement of particular publications nor the only source for the updates, but to connect to information in the public domain, for those interested in background or further details.<\/em><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n\n<p class=\"xl-note\">CPI n\u2019est pas responsable du contenu des sites externes.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>8th &#8211; 22th August 2016 Cordoba Foundation of Geneva<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":509,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-586","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-newsletter"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>The Cordoba Update 14\/2016 | CPI-Gen\u00e8ve<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/the-cordoba-update-14-2016\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Cordoba Update 14\/2016 | CPI-Gen\u00e8ve\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"8th &#8211; 22th August 2016 Cordoba Foundation of Geneva\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/the-cordoba-update-14-2016\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cordoba Peace Institute - Gen\u00e8ve\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-08-23T11:37:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/themes\/cpi-geneva\/assets\/brand\/share-en.jpg?ver=2.3\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/><meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2015\/08\/Cordoba-Update_logo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"420\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"C\u00f2rdoba Geneva\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"C\u00f2rdoba Geneva\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"19 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/the-cordoba-update-14-2016\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/the-cordoba-update-14-2016\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"C\u00f2rdoba Geneva\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0aaaffe1097e90600682aa2ebdcb7b9d\"},\"headline\":\"The Cordoba Update 14\\\/2016\",\"datePublished\":\"2016-08-23T11:37:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/the-cordoba-update-14-2016\\\/\"},\"wordCount\":3920,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/the-cordoba-update-14-2016\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2015\\\/08\\\/Cordoba-Update_logo.jpg\",\"articleSection\":[\"Newsletter\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/the-cordoba-update-14-2016\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/the-cordoba-update-14-2016\\\/\",\"name\":\"The Cordoba Update 14\\\/2016 | CPI-Gen\u00e8ve\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/the-cordoba-update-14-2016\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/the-cordoba-update-14-2016\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2015\\\/08\\\/Cordoba-Update_logo.jpg\",\"datePublished\":\"2016-08-23T11:37:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/the-cordoba-update-14-2016\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/the-cordoba-update-14-2016\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/the-cordoba-update-14-2016\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2015\\\/08\\\/Cordoba-Update_logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2015\\\/08\\\/Cordoba-Update_logo.jpg\",\"width\":420,\"height\":300},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/the-cordoba-update-14-2016\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The Cordoba Update 14\\\/2016\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Cordoba Peace Institute - Gen\u00e8ve CPI\",\"description\":\"Aux service de la paix\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Cordoba Peace Institute - Gen\u00e8ve\",\"alternateName\":\"CPI-Gen\u00e8ve\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/12\\\/CPI-Geneva.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/12\\\/CPI-Geneva.png\",\"width\":740,\"height\":740,\"caption\":\"Cordoba Peace Institute - Gen\u00e8ve\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0aaaffe1097e90600682aa2ebdcb7b9d\",\"name\":\"C\u00f2rdoba Geneva\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cf6a4ecb9e914acddd89e4c4cbc3c6fdccfd6614c26ec3023ce0173515d50eff?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cf6a4ecb9e914acddd89e4c4cbc3c6fdccfd6614c26ec3023ce0173515d50eff?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cf6a4ecb9e914acddd89e4c4cbc3c6fdccfd6614c26ec3023ce0173515d50eff?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"C\u00f2rdoba Geneva\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/author\\\/corwebmaster\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The Cordoba Update 14\/2016 | CPI-Gen\u00e8ve","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/the-cordoba-update-14-2016\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"The Cordoba Update 14\/2016 | CPI-Gen\u00e8ve","og_description":"8th &#8211; 22th August 2016 Cordoba Foundation of Geneva","og_url":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/the-cordoba-update-14-2016\/","og_site_name":"Cordoba Peace Institute - Gen\u00e8ve","article_published_time":"2016-08-23T11:37:27+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/themes\/cpi-geneva\/assets\/brand\/share-en.jpg?ver=2.3","width":1200,"height":630,"type":""},{"width":420,"height":300,"url":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2015\/08\/Cordoba-Update_logo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"C\u00f2rdoba Geneva","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"C\u00f2rdoba Geneva","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"19 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/the-cordoba-update-14-2016\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/the-cordoba-update-14-2016\/"},"author":{"name":"C\u00f2rdoba Geneva","@id":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/#\/schema\/person\/0aaaffe1097e90600682aa2ebdcb7b9d"},"headline":"The Cordoba Update 14\/2016","datePublished":"2016-08-23T11:37:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/the-cordoba-update-14-2016\/"},"wordCount":3920,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/the-cordoba-update-14-2016\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2015\/08\/Cordoba-Update_logo.jpg","articleSection":["Newsletter"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/the-cordoba-update-14-2016\/","url":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/the-cordoba-update-14-2016\/","name":"The Cordoba Update 14\/2016 | CPI-Gen\u00e8ve","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/the-cordoba-update-14-2016\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/the-cordoba-update-14-2016\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2015\/08\/Cordoba-Update_logo.jpg","datePublished":"2016-08-23T11:37:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/the-cordoba-update-14-2016\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/the-cordoba-update-14-2016\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/the-cordoba-update-14-2016\/#primaryimage","url":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2015\/08\/Cordoba-Update_logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2015\/08\/Cordoba-Update_logo.jpg","width":420,"height":300},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/the-cordoba-update-14-2016\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The Cordoba Update 14\/2016"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/","name":"Cordoba Peace Institute - Gen\u00e8ve CPI","description":"Aux service de la paix","publisher":{"@id":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/#organization","name":"Cordoba Peace Institute - Gen\u00e8ve","alternateName":"CPI-Gen\u00e8ve","url":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/12\/CPI-Geneva.png","contentUrl":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/12\/CPI-Geneva.png","width":740,"height":740,"caption":"Cordoba Peace Institute - Gen\u00e8ve"},"image":{"@id":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/#\/schema\/person\/0aaaffe1097e90600682aa2ebdcb7b9d","name":"C\u00f2rdoba Geneva","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cf6a4ecb9e914acddd89e4c4cbc3c6fdccfd6614c26ec3023ce0173515d50eff?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cf6a4ecb9e914acddd89e4c4cbc3c6fdccfd6614c26ec3023ce0173515d50eff?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cf6a4ecb9e914acddd89e4c4cbc3c6fdccfd6614c26ec3023ce0173515d50eff?s=96&d=mm&r=g","caption":"C\u00f2rdoba Geneva"},"url":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/author\/corwebmaster\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/586","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=586"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/586\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/509"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=586"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=586"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=586"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}