<\/p>\n
<\/p>\n
1) LIBYA<\/strong><\/p>\n \u00bb\u00a008.06.2015: Leon\u2019s Political Agreement Draft meets Cautious Hope in Tripoli and Tobruk<\/strong><\/p>\n A fourth round of Libyan political dialogue took place in Morocco on 8 June under the auspices of UNSMIL. Bernardino Leon presented the National General Congress (GNC, Tripoli) and House of Representatives (HoR, Tobruk) a fourth draft of UNMSIL\u2019s proposed political agreement to both parties to the conflict. Structured into eight sections the draft agreement proposes the creation of a government of national accord; a legislative authority embodied by the HoR; a high council of the state consisting of 90 members of the GNC, and 30 others representing traditional, national, and civil society figures. The draft document accounts also for confidence building measures; security arrangements; and a constitutional process. While the GNC said that the fourth draft had introduced positive elements and that the Congress would announce its position after consultation, the HoR rejected Leon\u2019s draft altogether and order its delegation to return to Tobruk. The HoR, although empowered in the draft as the only legislative authority (while the GNC was given a consultative status only in the proposed high council of state) considered that the GNC is being kept alive while it was in fact illegal. The HoR also rejects Article 36, section 3, which stipulates that the Government of National Accord shall commit itself to establish and activate the security institutions at the top of which is the army and police.\u00a0\u00bb For the HoR there is already a Libyan army under the command of Khalifa Hafter and that there is no need to re-establish a new army. The position of the HoR is, not a united one, however. While the dialogue delegations were meeting the G7 in Berlin Mahmoud Jibril called, from Brussels, on the HoR to reconsider its position and \u00ab\u00a0try to pin point what is acceptable and not acceptable according to certain criteria\u00a0\u00bb in Leon\u2019s proposal. Division continue to undermine the HoR and its transition government on one hand and Hafter on the other hand. Hafter sacked Faraj Barasi, his army commander for the second time, which angered the Barasi tribe. The Tripoli camp is not that unified as well. Key members of the GNC\u2019s delegation, such as Salah Bekouche, that participated in all first three rounds of dialogue resigned before the fourth round convened, and were replaced. Those who resigned criticised Leon\u2019s allegedly lack of impartiality.<\/p>\n Links for more information :<\/em> 2) TUNISIA<\/strong><\/p>\n \u00bb <\/strong>10.06.2015: Amnesty instead of Transitional Justice to Boost Economy?<\/strong><\/p>\n In the midst of the string of strikes, sit in and social unrest Tunisia has been experiencing in the last several weeks, a Tunisian court rejected a decree, passed in 2011 under Mouncef Merzouki, that confiscated the properties and assets of former president Ben Ali and 114 businessmen. Moreover, the court ruled in favor of compensation for Ben Ali and the businessmen. The court based its decision on a procedural error in that the decree was not validated by the Constituent Assembly at the time. The decision, which can be appealed against, triggered a national debate on transitional justice and national reconciliation. While some consider it another blow to the achievements of the 2011 uprising, the businessmen community and political parties close to it welcomed the court\u2019s decision as necessary to jump-start the Tunisian economy, and boost investment in a comprehensive national reconciliation process. President Caid Essebsi seized the opportunity to call for his national reconciliation consensus initiative (announced in last March but overshadowed by the Bardo Museum attack) in order to find a solution to transitional justice issues outside the courts. The political elite and media took note of Essebsi\u2019s intentions in this regard when he made no mention of transitional justice in his inaugural presidential speech, and only focused on national reconciliation. The government is not necessarily in agreement with Caid Essebsi and the business community. At a conference entitled \u00ab\u00a0In order to save transitional justice\u00a0\u00bb, Mohamed Salah Ben Aissa, ministre of Justice, made his opinion clear that he is not in favor of an amnesty for all. During a tour in the south of the country to appease social tensions Rached Ghanouchi announced last week,\u00a0\u00bb it is true we did not set up the revolution\u2019s gallows nor did we exclude or took revenge from our opponents. We called for national reconciliation including businessmen; but this does not mean that we are in favor of the court\u2019s decision rejecting the confiscation decree, which is one of the fruits of the revolution \u2026 we will not allow anyone to belittle the revolution and we won\u2019t allow a return of the former regime which we shall confront.\u00a0\u00bb<\/p>\n Links for more information:<\/em> 3) EGYPTE<\/strong><\/p>\n \u00bb <\/strong><\/strong>10.06.2015 : Le Cairo Institute for Human Rights Studies (CIHRS) Mis \u00e0 l\u2019Enqu\u00eate<\/strong><\/p>\n L\u2019Institut du Caire pour les \u00e9tudes des droits de l\u2019homme serait soumis \u00e0 une enqu\u00eate men\u00e9e par le Minist\u00e8re de la Solidarit\u00e9 sociale pour contr\u00f4ler ses fonds \u00e9trangers. Selon le communiqu\u00e9 d\u00e9non\u00e7ant cette enqu\u00eate, cette investigation serait une r\u00e9ponse \u00e0 un discours adress\u00e9 par le directeur du CIHRS, Bahey al-Din Hassan, au Comit\u00e9 des droits de l\u2019homme du Parlement europ\u00e9en le 28 mai dernier, dans lequel il critique les violations des droits de l\u2019homme perp\u00e9tr\u00e9es par le gouvernement actuel.<\/p>\n Les organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile ainsi que les associations d\u00e9fendant les droits de l\u2019homme d\u00e9noncent les pratiques d\u2019intimidation dont elles font l\u2019objet. Mardi 9 juin, r\u00e9pondant \u00e0 un rapport relatif aux violations des droits de l\u2019homme commises sous le gouvernement d\u2019Abdel Fattah al-Sissi au cours de sa premi\u00e8re ann\u00e9e de pr\u00e9sidence, le Minist\u00e8re \u00e9gyptien des Affaires \u00e9trang\u00e8res a d\u00e9nonc\u00e9 Human Rights Watch pour pr\u00e9tendument \u00ab\u00a0propager des mensonges\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0soutenir le terrorisme.\u00a0\u00bb<\/p>\n Lien(s) pour plus d\u2019information :<\/em> \u00bb <\/strong><\/strong>16.05.2015 : Rapports Sunnites-Chiites<\/strong><\/p>\n Un groupe de chercheurs \u00ab islamistes experts en chiisme \u00bb a lanc\u00e9 le 16 mai dernier le Centre des Imams pour la lutte contre l\u2019expansion chiite. Selon les chercheurs, il s\u2019agira de suivre l\u2019\u00e9tat du chiisme non seulement en Egypte, mais aussi dans tout le monde arabe et musulman pour r\u00e9v\u00e9ler les dangers que cela impliquerait pour le monde sunnite. Le directeur du Centre, Mohamed Saber, ajoute que le but sera d\u2019identifier les cellules cach\u00e9es loyales \u00e0 l\u2019Iran.<\/p>\n Abdel-Moneim Foud, professeur \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Al-Azhar, pense, quant \u00e0 lui, que le chiisme n\u2019est pas une branche de l\u2019islam et qu\u2019ainsi les chiites ne doivent pas avoir le droit de pratiquer leurs rituels librement. C\u2019est pourquoi, continue-t-il, l\u2019Universit\u00e9 Al-Azhar ne leur permet pas de pratiquer leurs rituels publiquement ni de construire leurs propres mosqu\u00e9es. Cependant, il insiste que ce n\u2019est pas contre les chiites eux-m\u00eames, mais contre leur religion qui est trop proche de la politique.<\/p>\n Les m\u00e9dias \u00e9gyptiens accusent souvent les chiites d\u2019\u00eatre des agents \u00e0 la solde de l\u2019Iran.<\/p>\n Lien(s) pour plus d\u2019information :<\/em> \u00bb <\/strong>05.06.2015 : Reforme d\u2019Al-Azhar<\/strong><\/p>\n Le 27 mai, Abdel Fattah al-Sissi a re\u00e7u le Cheikh Ahmed el-Tayeb, Grand Imam de Al-Azhar, pour discuter des efforts de l\u2019institution pour contrer l\u2019extr\u00e9misme.<\/p>\n En janvier dernier, Abdel Fattah al-Sissi a annonc\u00e9 qu\u2019il avait l\u2019intention de r\u00e9former l\u2019Universit\u00e9 Al-Azhar, la plus ancienne universit\u00e9 islamique encore en fonction, dans sa campagne pour l\u2019\u00e9tablissement d\u2019un nouveau discours religieux loin de tout extr\u00e9misme. En effet, l\u2019institution se trouve au milieu d\u2019une pol\u00e9mique entre les la\u00efcs qui bl\u00e2ment ses cheikhs pour le discours religieux qu\u2019ils v\u00e9hiculent et les cheikhs qui reprochent aux la\u00efcs de d\u00e9pouiller l\u2019Egypte de son identit\u00e9 islamique.<\/p>\n Selon le chercheur Islam al-Buhairi, demander \u00e0 Al-Azhar de r\u00e9former la rh\u00e9torique religieuse est absurde, car Al-Azhar serait elle-m\u00eame l\u2019unique obstacle \u00e0 toute r\u00e9forme.<\/p>\n Lien(s) pour plus d\u2019information :<\/em> 4) YEMEN<\/strong><\/p>\n \u00bb <\/strong>15.06.2015: Geneva Peace Talks About Yemen Started<\/strong><\/p>\n Following a conflict that had killed more than 2000 people so far, about of half of whom were civilians, the UN succeeded finally to sponsor consultations on the Yemen crisis, which have started in Geneva, on Monday 15th. The talks aim to end the country\u2019s bloody conflict. After several international and regional attempts to organize inclusive talks gathering all Yemen\u2019s political actors, UN secretary-general, Ban Ki-Moon, called on all sides to implement a new humanitarian truce at the start of the holy fasting month of Ramadhan. Separate pre-talks were organised before the start of the inclusive talks, between the official government delegation and the delegations of the Houthis and former president Ali Abdullah Saleh\u2019s General People\u2019s Congress.<\/p>\n Links for more information:<\/strong> 5) SAHEL<\/strong><\/p>\n Mali<\/strong><\/p>\n \u00bb <\/strong><\/strong>10.06.2015 : R\u00f4le et Mission de la MINUSMA au Mali: les Leaders Religieux s\u2019Expriment<\/strong><\/p>\n Le Haut conseil islamique du Mali, en partenariat avec la MINUSMA a organis\u00e9 les 9 et 10 juin dernier un atelier d\u2019\u00e9change sur le r\u00f4le de la MINUSMA. Cela a \u00e9t\u00e9 l\u2019occasion d\u2019aborder plusieurs th\u00e9matiques concernant la paix et la s\u00e9curit\u00e9 au Mali, notamment le r\u00f4le et la place des leaders religieux musulmans dans le maintien et le retour de la paix et de la qui\u00e9tude sociale dans le pays.<\/p>\n Dans son discours, le repr\u00e9sentant de la MINUSMA a inform\u00e9 qu\u2019\u00e0 la fin de ce mois, le renouvellement du mandat de la MINUSMA serait en discussion \u00e0 l\u2019ONU et qu\u2019il voyait ainsi en ces deux jours de d\u00e9bats et d\u2019\u00e9changes l\u2019occasion pour les uns et les autres de comprendre le r\u00f4le et la mission de la MINUSMA. Quant au chef de l\u2019Etat, Ibrahim Boubacar K\u00e9ita, il a f\u00e9licit\u00e9 les leaders religieux pour le r\u00f4le qu\u2019ils jouent pour le retour de la paix au Mali.<\/p>\n Lien(s) pour plus d\u2019information :<\/em> \u00bb <\/strong><\/strong>05.06.2015 : LA CMA s\u2019Engage \u00e0 Sign\u00e9 l\u2019Accord de Paix le 20 Juin 2015<\/strong><\/p>\n Les discussions tenues du 29 mai au 5 juin dernier \u00e0 Alger ont abouti \u00e0 l\u2019adoption de deux documents, qui tiendraient compte, en partie, des pr\u00e9occupations expos\u00e9es par la Coordination des Mouvements de l\u2019Azawad \u00e0 la m\u00e9diation internationale le 17 mars 2015. Ainsi la CMA s\u2019est engag\u00e9e \u00e0 signer l\u2019accord de paix le 20 juin 2015.<\/p>\n L\u2019un des documents, portant sur l\u2019arrangement s\u00e9curitaire pour une cessation des hostilit\u00e9s, ne fait cependant pas l\u2019unanimit\u00e9. La population de M\u00e9naka a notamment annonc\u00e9 que les groupes arm\u00e9s de la plateforme ne quitteraient pas la ville tant que l\u2019arm\u00e9e malienne ne contr\u00f4lerait pas Kidal.<\/p>\n Lien(s) pour plus d\u2019information :<\/em> Tchad<\/strong><\/p>\n \u00bb <\/strong><\/strong>15.06.2015 Attentat \u00e0 N\u2019djam\u00e9na Attribu\u00e9 \u00e0 Boko Haram<\/strong><\/p>\n La capitale tchadienne N\u2019Djamena a \u00e9t\u00e9 frapp\u00e9e le 15 juin pour la premi\u00e8re fois par un double attentat-suicide qui a fait 27 morts et 101 bless\u00e9s selon les derni\u00e8res estimations. Cette attaque a \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9e par le gouvernement \u00e0 Boko Haram. En janvier dernier, le chef de Boko Haram, Abubakar Shekau, avait d\u00e9j\u00e0 d\u00e9fi\u00e9 dans une vid\u00e9o les pr\u00e9sidents camerounais, nig\u00e9rien et tchadien. Le 13 f\u00e9vrier 2015, le groupe arm\u00e9 avait lanc\u00e9 un premier raid en territoire tchadien contre la localit\u00e9 de Ngouboua. Les deux attaques perp\u00e9tr\u00e9es ce lundi ont vis\u00e9 le commissariat central de N\u2019Djamena et l\u2019\u00e9cole de police. Tout en condamnant l\u2019attentat commis par Boko Haram, la Convention Tchadienne pour la D\u00e9fense des Droits de l\u2019Homme (C.T.D.D.H) s\u2019inqui\u00e8te des r\u00e9percussions que les mesures s\u00e9curitaires pourraient avoir sur le respect des libert\u00e9s fondamentales et la stigmatisation d\u2019une partie de la population (les tchadiens d\u2019origines nig\u00e9rianes, haoussa et Bornou kanouri).<\/p>\n Suite \u00e0 la rencontre d\u2019Abuja qui s\u2019est tenue le 11 juin et a r\u00e9uni les pr\u00e9sidents des autres pays de la Force multinationale op\u00e9rationnelle interarm\u00e9es (MNJTF) \u2013 le Cameroun, le Tchad, le Niger et le B\u00e9nin -, Muhammadu Buhari, le nouveau pr\u00e9sident nig\u00e9rian, a affich\u00e9 sa volont\u00e9 de reprendre en main la lutte engag\u00e9e dans la r\u00e9gion contre les islamistes de Boko Haram. Buhari s\u2019est fermement oppos\u00e9 \u00e0 l\u2019id\u00e9e d\u2019un commandement tournant de la force tous les six mois entre les cinq pays contributeurs de troupes. L\u2019id\u00e9e d\u2019un commandement rotatif \u00e9tait soutenue par le Tchad qui a \u00e9t\u00e9 \u00e0 l\u2019initiative des principales op\u00e9rations militaires contre Boko Haram dans la r\u00e9gion du Lac Tchad. Les cinq Etats se sont engag\u00e9s \u00e0 d\u00e9ployer leurs soldats avant le 30 juillet 2015. La force sera comme pr\u00e9vu sous le commandement d\u2019un haut grad\u00e9 nig\u00e9rian, le major g\u00e9n\u00e9ral Buratai. Le commandant adjoint sera un Camerounais, puis changera au bout d\u2019un an. Quant au chef d\u2019\u00e9tat-major, il reviendra \u00e0 un Tchadien. L\u00e0 aussi, une rotation aura lieu au bout de douze mois.<\/p>\n Lien pour plus d\u2019information :<\/em> \u00a0<\/p>\n The views and perspectives contained in the Weekly Update are from individual contributors and external sources, and do not necessarily reflect the opinions or position of the Cordoba Foundation of Geneva. The links are neither intended as an endorsement of particular publications nor the only source for the updates, but to connect to information in the public domain, for those interested in background or further details.<\/em><\/p>\n \u00a0<\/p>\n\n CPI n\u2019est pas responsable du contenu des sites externes.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" 2nd – 15th June 2015 Cordoba Foundation of Geneva<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5695,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-503","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-newsletter"],"yoast_head":"\n
\nUnited Nations<\/span><\/span> (site externe, s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)<\/span><\/a>
\nkuna.net.kw<\/span><\/span> (site externe, s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)<\/span><\/a>
\nWary hor refers dialogue draft no 4 to committee to evaluate<\/span><\/span> (site externe, s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)<\/span><\/a> \u00b7 Libya Herald<\/span>
\nHafter sacks Faraj Barasi a second time<\/span><\/span> (site externe, s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)<\/span><\/a> \u00b7 Libya Herald \u00b7 copie archiv\u00e9e<\/span>
\nVid\u00e9o sur YouTube<\/span><\/span> (site externe, s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)<\/span><\/a><\/p>\n
\nTunisian court orders Ben Ali assets to be returned<\/span><\/span> (site externe, s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)<\/span><\/a> \u00b7 Al-Araby Al-Jadeed<\/span>
\nR\u00e9conciliation nationale: Ben Aissa en d\u00e9saccord avec Ca\u00efd Essebsi?<\/span><\/span> (site externe, s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)<\/span><\/a> \u00b7 Kapitalis<\/span>
\n\u0627\u0644\u063a\u0646\u0648\u0634\u064a \u0645\u0646 \u062c\u0646\u0648\u0628 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0626\u0631: \u0644\u0646 \u0646\u0642\u0628\u0644 \u0628\u0639\u0648\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a<\/span><\/span> (site externe, s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)<\/span><\/a> \u00b7 Al-Araby Al-Jadeed<\/span><\/p>\n
\ncihrs.org<\/span><\/span> (site externe, s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)<\/span><\/a>
\nAuthorities probe rights organization cihrs<\/span><\/span> (site externe, s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)<\/span><\/a> \u00b7 Mada Masr<\/span>
\nEgypt cease administrative harassment of cairo institute for human rights studies<\/span><\/span> (site externe, s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)<\/span><\/a> \u00b7 defenddefenders.org<\/span><\/p>\n
\n\u0645\u0635\u0631: \u0628\u0639\u062f \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0633\u0639.. \u062a\u0623\u0633\u064a\u0633 \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0623\u0628\u062d\u0627\u062b \u0644\u0645\u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u201c\u0627\u0644\u0645\u062f \u0627\u0644\u0634\u064a\u0639\u064a\u201d!<\/span><\/span> (site externe, s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)<\/span><\/a> \u00b7 \u0648\u0643\u0627\u0644\u0629 \u0623\u0646\u0628\u0627\u0621 \u0628\u0631\u0627\u062b\u0627 \u00b7 copie archiv\u00e9e<\/span>
\nPersecution of Egypt's Shiites continues<\/span><\/span> (site externe, s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)<\/span><\/a> \u00b7 Al-Monitor<\/span>
\nEgypt jails 23 men shia killing<\/span><\/span> (site externe, s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)<\/span><\/a> \u00b7 Al Jazeera<\/span><\/p>\n
\nEgypt salafist sufi religion extremism azhar quran sheikh<\/span><\/span> (site externe, s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)<\/span><\/a> \u00b7 Al-Monitor<\/span>
\nAl-Azhar controversy leads to curriculum updates<\/span><\/span> (site externe, s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)<\/span><\/a> \u00b7 Al-Monitor<\/span><\/p>\n
\nSponsored yemen peace talks open geneva<\/span><\/span> (site externe, s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)<\/span><\/a> \u00b7 Al Jazeera<\/span>
\n\u0627\u0644\u063a\u064a\u0627\u0628 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0636\u0648\u0631 \u0641\u064a \u0645\u0634\u0627\u0648\u0631\u0627\u062a \u062c\u0646\u064a\u0641 \u0627\u0644\u064a\u0645\u0646\u064a\u0629<\/span><\/span> (site externe, s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)<\/span><\/a> \u00b7 Al Jazeera \u00b7 copie archiv\u00e9e<\/span>
\n\u0627\u0644\u064a\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0631\u064a\u0642 \u0625\u0644\u0649 \u062c\u0646\u064a\u0641<\/span><\/span> (site externe, s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)<\/span><\/a> \u00b7 Al Jazeera<\/span><\/p>\n
\nMali role et mission de la minusma au mali le haut conseil islamique du mali\u2026<\/span><\/span> (site externe, s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)<\/span><\/a> \u00b7 Maliactu<\/span><\/p>\n
\nDecision de proceder a la signature de l\u2019accord le 20 juin<\/span><\/span> (site externe, s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)<\/span><\/a> \u00b7 MNLA<\/span>
\nNord en attente de la signature de l\u2019accord le 20 juin par la cma<\/span><\/span> (site externe, s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)<\/span><\/a> \u00b7 studiotamani.org<\/span>
\nDiscussions d'Alger : le satisfecit de la m\u00e9diation, la d\u00e9ception de la plate forme - Studio Tamani - Informations, d\u00e9bats, magazines : toute l\u2019actualit\u00e9 du Mali, en 5 langues<\/span><\/span> (site externe, s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)<\/span><\/a> \u00b7 studiotamani.org<\/span>
\nMenaka la population hostile au retrait de la plate forme<\/span><\/span> (site externe, s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)<\/span><\/a> \u00b7 studiotamani.org<\/span>
\nMenaka une delegation de la minusma rencontre les manifestants<\/span><\/span> (site externe, s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)<\/span><\/a> \u00b7 studiotamani.org<\/span><\/p>\n
\nTchad la ctddh redoute des violations des droits humains apres les attentats<\/span><\/span> (site externe, s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)<\/span><\/a> \u00b7 makaila.over-blog.com<\/span>
\nTchad: le MCCT craint que le r\u00e9gime Deby prenne ces attentats comme pr\u00e9texte pour en faire d'autres victimes<\/span><\/span> (site externe, s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)<\/span><\/a> \u00b7 Makaila, plume combattante et ind\u00e9pendante<\/span>
\ntchadactuel.com<\/span><\/span> (site externe, s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)<\/span><\/a><\/p>\n
\n