{"id":1251,"date":"2023-01-27T22:00:00","date_gmt":"2023-01-27T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/2023\/01\/27\/the-cordoba-update-janvier-2023\/"},"modified":"2023-05-30T16:09:53","modified_gmt":"2023-05-30T15:09:53","slug":"the-cordoba-update-janvier-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/the-cordoba-update-janvier-2023\/","title":{"rendered":"The Cordoba Update, Janvier 2023"},"content":{"rendered":"<style scoped=\"scoped\" type=\"text\/css\"><!--\narticle .article-content div.left > p {text-align: left;}\n@media only screen and (min-width: 721px) {\n.cu_date {font-size: 24px; color: #aa9788; position: relative; float: right; top: -40px; right: 16px; margin-bottom: -40px;}\n.cu_lang-btn {max-width: 800px; margin: -38px 0 0 0; position: relative; bottom: -38px; right: 4px;}\n}\n@media only screen and (max-width: 720px) {\n.cu_date {font-size: 16px; color: #aa9788;}\n.cu_lang-btn {max-width: 800px;}\n.cu_lang-btn .docDownload_lang {padding: 2px 6px; margin: 3px 2px 3px 0; line-height: 1.0em;}\n.cu_lang-btn .docDownload_lang a {font-size: 70%;}\n}\n--><\/style>\n<p><!-- RIGHT --><\/p>\n<div class=\"cu_lang-btn\">\n<div style=\"display: none;\"><a class=\"docDownload_lang\" href=\"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/03\/CPI-Newsletter_March_2020.pdf\">Download the Newsletter<\/a><\/div>\n<div class=\"docDownload_lang\"><a class=\"arabTxt\" href=\"ar\/\u0645\u0646\u0634\u0648\u0631\u0627\u062a\/newsletter\/992\">\u0627\u0644\u0646\u0633\u062e\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629<\/a><\/div>\n<div class=\"docDownload_lang\"><a href=\"en\/publications-mega\/newsletter\/994\">English Version<\/a><\/div>\n<div class=\"clearfix\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"max-width: 800px; margin: 0 0 15px 0;\"><img decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-774\" style=\"width: 100%; max-width: 800px; height: auto; margin: 0;\" src=\"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/10\/header_cu_blank.jpg\" alt=\"alt_text\" width=\"800\" height=\"auto\" align=\"middle\" border=\"0\" srcset=\"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/10\/header_cu_blank.jpg 1360w, https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/10\/header_cu_blank-1024x226.jpg 1024w, https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/10\/header_cu_blank-768x169.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1360px) 100vw, 1360px\" \/><\/p>\n<div class=\"cu_date\">Janvier 2023<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"left\" style=\"clear: left; float: left; display: inline-block; margin: auto 15px 15px auto; max-width: 265px; min-width: 160px; vertical-align: top; width: 100%; background-color: #993333; color: #ffffff; padding: 15px 20px 5px; font-size: 98%; line-height: 145%;\">\n<p>Cher Lecteur, Ch\u00e8re Lectrice,<\/p>\n<p>Cordoba Peace Institute \u2013 Geneva vient de c\u00e9l\u00e9brer ses 20 ans d\u2019existence. Ces deux d\u00e9cennies ont \u00e9t\u00e9 riches en exp\u00e9riences, en rencontres et dans l\u2019\u00e9tablissement de r\u00e9seaux avec tant d\u2019amis dans de nombreux pays qui veulent promouvoir la paix, et d\u00e9velopper les moyens et comp\u00e9tences pour y parvenir.<\/p>\n<p>De ses d\u00e9buts avec la \u00ab Tente du Dialogue \u00bb dans le Parc Tremblay, \u00e0 Gen\u00e8ve, CPI a pu s\u2019\u00e9tendre, en commen\u00e7ant en Europe avec un dialogue autour de la crise des caricatures danoises de 2006, puis la votation contre la construction de minarets en Suisse en 2009. A partir de 2010, avec l\u2019aide du D\u00e9partement f\u00e9d\u00e9ral suisse des affaires \u00e9trang\u00e8res, CPI a pu d\u00e9velopper des programmes de formation et de recherche, avec des acteurs locaux dans les pays d\u2019Afrique du Nord et d\u2019Asie de l\u2019Ouest, pour aider \u00e0 l\u2019entre-connaissance et de stimuler des activit\u00e9s de m\u00e9diation et de dialogue, sur une multitude de th\u00e9matiques et de clivages : id\u00e9ologiques, politiques, religieux, ethniques, et tribaux.<\/p>\n<p>Le soutien continu de nos bailleurs de fonds, \u00e0 qui se sont ajout\u00e9s, avec le temps, l\u2019Union Europ\u00e9enne, les minist\u00e8res des affaires \u00e9trang\u00e8res allemand et hollandais, la Templeton Foundation, le CICR, l\u2019ISESCO et les communes genevoises, nous a permis d\u2019\u00e9tendre nos activit\u00e9s au pays du Sahel et en Afrique de l\u2019Ouest et de l\u2019Est.<\/p>\n<p>Les conflits ouverts ou latents dans ces r\u00e9gions, ainsi que le spectre de la violence extr\u00eame, nous ont amen\u00e9s \u00e0 travailler avec des gens de tous bords, de tout \u00e2ge, jeunes et moins jeunes, femmes et hommes, et avec des leaders de la soci\u00e9t\u00e9 civile, y compris des leaders religieux et traditionnels. Partout nous avons trouv\u00e9 des partenaires pour la paix, \u0153uvrant avec courage, conviction et patience pour construire un monde meilleur pour nos enfants, en tenant compte de la culture et l\u2019h\u00e9ritage spirituel, intellectuel et mat\u00e9riel de chaque pays et r\u00e9gion.<\/p>\n<p>Pour nous \u00e0 CPI, c\u2019est un vrai privil\u00e8ge de conna\u00eetre et de pouvoir travailler avec de telles personnes et organisations, et nous aimerions les remercier tous pour leur soutien et encouragement, et souhaiter \u00e0 tous nos partenaires et amis, une excellente nouvelle ann\u00e9e 2023.<\/p>\n<p>Bonne lecture !<\/p>\n<p>L&rsquo;\u00e9quipe de CPI<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"display: inline-block; margin: 0; max-width: 520px; min-width: 320px; vertical-align: top;\"><a class=\"jcepopup noicon\" href=\"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/01\/20th-anniversary.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 100%; max-width: 680px; height: auto; background: #dddddd none repeat scroll 0% 0%; font-family: sans-serif; font-size: 14px; line-height: 16px; color: #555555; margin-top: auto; margin-bottom: 5px; vertical-align: middle;\" src=\"\/https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/01\/20th-anniversary.jpg\" alt=\"20th anniversary\" width=\"680\" height=\"auto\" \/><\/a><\/p>\n<div style=\"background-color: #f4f1e8; margin-top: 0px; padding: 1px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 84%;\"><em>C\u00e9l\u00e9bration du 20\u00e8me anniversaire de CPI, Gen\u00e8ve \u2013 4 novembre 2022<\/em><\/span><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"width: 100%; max-width: 800px; padding: 0px; text-align: left;\" align=\"center\">\n<h2 style=\"margin-bottom: 0px;\">Nouvelles de l\u2019Institut<\/h2>\n<hr style=\"margin-top: 0px; margin-bottom: 21px; border-top: 1px solid #dddddd;\" \/>\n<\/div>\n<p style=\"width: 100%; max-width: 800px; padding: 0px 25px 0px 25px; text-align: left;\" align=\"center\"><strong>Coh\u00e9sion sociale en Irak<\/strong> &#8211; CPI a organis\u00e9 au Cordoba Cultural Cafe \u00e0 Telafar deux cours de dessin et de peinture pour des jeunes et des enfants talentueux de la communaut\u00e9 Telafari y compris les rapatri\u00e9s. Le premier cours a eu lieu du 3 au 8 septembre 2022 et a rassembl\u00e9 dix jeunes \u00e2g\u00e9s de 18 \u00e0 27 ans (7 filles et 3 gar\u00e7ons). Le deuxi\u00e8me cours a eu lieu du 13 au 17 septembre 2022 et a rassembl\u00e9 une dizaine de filles \u00e2g\u00e9es de 10 \u00e0 14 ans. Ces cours ont \u00e9t\u00e9 inaugur\u00e9s par le maire de Telafar et le directeur du Centre de la Jeunesse et des Sports de Telafar.<\/p>\n<p style=\"width: 100%; max-width: 800px; padding: 0px 25px 0px 25px; text-align: left;\" align=\"center\"><strong>Coh\u00e9sion sociale en Irak<\/strong> &#8211; CPI a organis\u00e9 le 27 octobre 2022 \u00e0 Gen\u00e8ve un atelier d&rsquo;\u00e9valuation par les pairs pour pr\u00e9senter et discuter de deux documents acad\u00e9miques pr\u00e9par\u00e9s par deux universitaires irakiens sur le droit de conna\u00eetre le sort des personnes disparues du point de vue du droit islamique et du DIH. L&rsquo;atelier a r\u00e9uni les universitaires irakiens, les pairs \u00e9valuateurs irakiens et d&rsquo;autres experts irakiens du DIH travaillant activement sur la question des personnes disparues en Irak.<\/p>\n<p style=\"width: 100%; max-width: 800px; padding: 0px 25px 0px 25px; text-align: left;\" align=\"center\"><strong>Diffusion des valeurs humanitaires de la loi islamique et du droit international humanitaire<\/strong> &#8211; Un atelier sur \u00ab Le r\u00f4le des \u00e9rudits musulmans dans la diffusion des valeurs humanitaires de la loi islamique et du droit international humanitaire en p\u00e9riode de conflit \u00bb a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9 \u00e0 Stone-town, Zanzibar, du 4 au 7 d\u00e9cembre 2022. Cette rencontre a r\u00e9uni un groupe de huit \u00e9rudits religieux respect\u00e9s dans leurs communaut\u00e9s et \u00e9cout\u00e9s dans la soci\u00e9t\u00e9. Les \u00e9rudits sont originaires de la r\u00e9gion de langue swahili, c&rsquo;est-\u00e0-dire de la c\u00f4te Est-Africaine et des parties orientales de la r\u00e9gion des Grands Lacs.<\/p>\n<p style=\"width: 100%; max-width: 800px; padding: 0px 25px 0px 25px; text-align: left;\" align=\"center\"><strong>Arrimage des \u00e9coles coraniques dans le syst\u00e8me \u00e9ducatif malien<\/strong> &#8211; CPI a organis\u00e9 \u00e0 Bamako entre le 19 et le 23 juin 2022 un atelier m\u00e9thodologique qui avait pour vocation de pr\u00e9parer les participants \u00e0 l\u2019impl\u00e9mentation de l\u2019arrimage des \u00e9coles coraniques d\u2019un point de vue technique. Les objectifs pr\u00e9cis de cet atelier \u00e9taient, entre autres, d\u2019informer et partager avec les membres du Cadre de concertation les exp\u00e9riences de CPI aupr\u00e8s des maitres d\u2019\u00e9coles coraniques (MEC) dans sept r\u00e9gions du pays (adh\u00e9sion au processus, d\u00e9fis, recommandations\u2026) ; d\u2019outiller les acteurs religieux, \u00e9tatique et de la soci\u00e9t\u00e9 civile \u00e0 la transformation des conflits et la promotion de la paix en milieu \u00e9ducatif ; d\u2019identifier les facteurs cl\u00e9s de succ\u00e8s d\u2019un tel processus \u00e0 travers des \u00e9tudes de cas ext\u00e9rieurs au Mali ; d\u2019ouvrir un espace de dialogue entre le minist\u00e8re de l\u2019Education nationale (MEN) et les MEC \u00e0 travers le partage des actions en cours du MEN et des attentes et besoins des MEC.<\/p>\n<p style=\"width: 100%; max-width: 800px; padding: 0px 25px 0px 25px; text-align: left;\" align=\"center\"><strong>Interfaith in Action<\/strong> &#8211; Dans le cadre du projet soutenu par le Templeton Religion Trust (TRT), pour contribuer \u00e0 la r\u00e9duction des tensions interreligieuses et \u00e0 la promotion de la coh\u00e9sion sociale au Burkina Faso et au Nigeria, CPI a organis\u00e9 deux ateliers (3 jours chacun) de formation en mati\u00e8re de transformation des conflits, de perspective religieuse de promotion de la paix et d\u2019\u00e9changes d\u2019exp\u00e9riences entre les participants, le premier \u00e0 Abuja entre le 28 novembre et le 1er d\u00e9cembre 2022, et le second \u00e0 Ouagadougou entre le 12 et le 14 d\u00e9cembre 2022.<\/p>\n<p style=\"width: 100%; max-width: 800px; padding: 0px 25px 0px 25px; text-align: left;\" align=\"center\"><strong>Construction de r\u00e9cits alternatifs au Nig\u00e9ria<\/strong> &#8211; Dans le cadre du projet \u00ab Autonomisation des jeunes par la construction et la diffusion de r\u00e9cits alternatifs \u00bb financ\u00e9 par le DFAE jusqu\u2019en f\u00e9vrier 2023, le Centre Dar El Andalus (DAAC), partenaire de mise en \u0153uvre de CPI au Nigeria, a organis\u00e9 plusieurs ateliers rassemblant plus d\u2019une centaine de personnes au cours du dernier trimestre 2022 ciblant les femmes d\u00e9plac\u00e9es, des journalistes et des chefs religieux. L\u2019intervention vise \u00e0 renforcer la capacit\u00e9 des membres influents de la communaut\u00e9 (chefs religieux et traditionnels, journalistes, femmes, \u00e9tudiants et jeunes intellectuels) \u00e0 rechercher et \u00e0 promouvoir des alternatives \u00e0 l\u2019extr\u00e9misme violent afin d\u2019encourager la coexistence pacifique et le respect de tous les peuples.<\/p>\n<p style=\"width: 100%; max-width: 800px; padding: 0px 25px 0px 25px; text-align: left;\" align=\"center\"><strong>20e anniversaire de CPI<\/strong> &#8211; CPI a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 en 2022 le 20\u00e8me anniversaire de sa fondation, et a organis\u00e9 un \u00e9v\u00e9nement \u00e0 cette occasion, \u00e0 Gen\u00e8ve le 4 novembre 2022. Une pr\u00e9sentation et discussion du livre \u00ab L\u2019\u00c9rudit et le Dirigeant \u00bb a \u00e9t\u00e9 anim\u00e9e par l\u2019auteur, Hmida Ennaifer, pr\u00e9sident de la Ligue de Tunisie pour la Culture et la Pluralit\u00e9. La conf\u00e9rence a \u00e9t\u00e9 suivi par un concert de musique andalouse pr\u00e9sent\u00e9 par Imma Fernandez, membre du Conseil de fondation de CPI, avec le guitariste Rafael Moreno Ortega.<\/p>\n<hr \/>\n<div class=\"clearfix\"><\/div>\n<p><!-- THUMB LEFT 1  --- BEGIN --- --><\/p>\n<div style=\"display: inline-block; margin: 0 -2px; max-width: 240px; min-width: 160px; vertical-align: top; width: 100%;\">\n<table style=\"width: 100%;\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"padding: 0 10px 10px 10px;\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-1241\" style=\"width: 100%; max-width: 320px; height: auto; background: #dddddd none repeat scroll 0% 0%; font-family: sans-serif; font-size: 15px; line-height: 20px; color: #555555;\" src=\"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/01\/Book_Alim-Zaim.jpg\" alt=\"Book Alim Zaim\" width=\"969\" height=\"664\" srcset=\"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/01\/Book_Alim-Zaim.jpg 969w, https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/01\/Book_Alim-Zaim-768x526.jpg 768w, https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/01\/Book_Alim-Zaim-640x439.jpg 640w, https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/01\/Book_Alim-Zaim-400x274.jpg 400w, https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/01\/Book_Alim-Zaim-367x251.jpg 367w\" sizes=\"(max-width: 969px) 100vw, 969px\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div class=\"stack-column\" style=\"display: inline-block; max-width: 560px; min-width: 320px; vertical-align: top;\">\n<table style=\"width: 100%;\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<h2>La violence et la tyrannie ne sont pas le destin des peuples musulmans<\/h2>\n<h5>par\u00a0<strong>Salaheddine Jourchi<\/strong>, membre du Comit\u00e9 consultatif de CPI<\/h5>\n<p><!-- Button : BEGIN --><\/p>\n<table class=\"center-on-narrow\" style=\"float: left;\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"button-td\" style=\"border-radius: 3px; background: #993333; text-align: center;\"><a style=\"background: #993333; border: 5px solid #993333; font-size: 12px; line-height: 1.0; text-align: center; text-decoration: none; display: block; border-radius: 3px; font-weight: bold;\" href=\"fr\/publications-fr\/contributions\/988\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <span class=\"button-link\" style=\"color: #ffffff;\">\u00a0\u00a0\u00a0 Lire l&rsquo;article \u00a0\u00a0 <\/span><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><!-- Button : END --><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 15px;\"><\/div>\n<p><!-- THUMB LEFT 1 ---- END ---- \n-- THUMB LEFT 2 --- BEGIN --- --><\/p>\n<div style=\"display: inline-block; margin: 0 -2px; max-width: 240px; min-width: 160px; vertical-align: top; width: 100%;\">\n<table style=\"width: 100%;\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"padding: 0 10px 10px 10px;\"><img decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-1243\" style=\"width: 100%; max-width: 320px; height: auto; background: transparent none repeat scroll 0% 0%; font-family: sans-serif; font-size: 15px; line-height: 20px; color: #555555;\" src=\"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/01\/Tunisia_Getty_web.jpg\" alt=\"Tunisia Getty web\" width=\"1280\" height=\"622\" srcset=\"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/01\/Tunisia_Getty_web.jpg 1280w, https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/01\/Tunisia_Getty_web-1024x498.jpg 1024w, https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/01\/Tunisia_Getty_web-768x373.jpg 768w, https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/01\/Tunisia_Getty_web-640x311.jpg 640w, https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/01\/Tunisia_Getty_web-400x194.jpg 400w, https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/01\/Tunisia_Getty_web-367x178.jpg 367w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div class=\"stack-column\" style=\"display: inline-block; max-width: 560px; min-width: 320px; vertical-align: top;\">\n<table style=\"width: 100%;\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<h2>Tunisie : Le contexte et ses enjeux<\/h2>\n<h5>par <strong>Ahmida Ennaifer<\/strong> et <strong>Maher Zoghlami<\/strong><\/h5>\n<p><!-- Button : BEGIN --><\/p>\n<table class=\"center-on-narrow\" style=\"float: left;\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"button-td\" style=\"border-radius: 3px; background: #993333; text-align: center;\"><a style=\"background: #993333; border: 5px solid #993333; font-size: 12px; line-height: 1.0; text-align: center; text-decoration: none; display: block; border-radius: 3px; font-weight: bold;\" href=\"fr\/publications-fr\/contributions\/989\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <span class=\"button-link\" style=\"color: #ffffff;\">\u00a0\u00a0\u00a0 Lire l&rsquo;article\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><!-- Button : END --><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 15px;\"><\/div>\n<p><!-- THUMB LEFT 2 ---- END  --><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Download the Newsletter \u0627\u0644\u0646\u0633\u062e\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 English Version Janvier 2023 Cher Lecteur, Ch\u00e8re Lectrice, Cordoba Peace Institute \u2013 Geneva vient de c\u00e9l\u00e9brer ses 20 ans d\u2019existence. Ces deux d\u00e9cennies ont \u00e9t\u00e9 riches en exp\u00e9riences, en rencontres et dans l\u2019\u00e9tablissement de r\u00e9seaux avec tant d\u2019amis dans de nombreux pays qui veulent promouvoir la paix, et d\u00e9velopper les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6146,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-1251","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-newsletter"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>The Cordoba Update, Janvier 2023 - Cordoba Peace Institute | Fran\u00e7ais<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/the-cordoba-update-janvier-2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Cordoba Update, Janvier 2023 - Cordoba Peace Institute | Fran\u00e7ais\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Download the Newsletter \u0627\u0644\u0646\u0633\u062e\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 English Version Janvier 2023 Cher Lecteur, Ch\u00e8re Lectrice, Cordoba Peace Institute \u2013 Geneva vient de c\u00e9l\u00e9brer ses 20 ans d\u2019existence. Ces deux d\u00e9cennies ont \u00e9t\u00e9 riches en exp\u00e9riences, en rencontres et dans l\u2019\u00e9tablissement de r\u00e9seaux avec tant d\u2019amis dans de nombreux pays qui veulent promouvoir la paix, et d\u00e9velopper les [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/the-cordoba-update-janvier-2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cordoba Peace Institute | Fran\u00e7ais\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-01-27T22:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-30T15:09:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/01\/cpi-20th-anniversary.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"C\u00f2rdoba Geneva\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"C\u00f2rdoba Geneva\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/the-cordoba-update-janvier-2023\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/the-cordoba-update-janvier-2023\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"C\u00f2rdoba Geneva\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0a76d9365b1b8c6b5265567c49ee79df\"},\"headline\":\"The Cordoba Update, Janvier 2023\",\"datePublished\":\"2023-01-27T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-30T15:09:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/the-cordoba-update-janvier-2023\\\/\"},\"wordCount\":1244,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/the-cordoba-update-janvier-2023\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/01\\\/cpi-20th-anniversary.png\",\"articleSection\":[\"Newsletter\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/the-cordoba-update-janvier-2023\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/the-cordoba-update-janvier-2023\\\/\",\"name\":\"The Cordoba Update, Janvier 2023 - Cordoba Peace Institute | Fran\u00e7ais\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/the-cordoba-update-janvier-2023\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/the-cordoba-update-janvier-2023\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/01\\\/cpi-20th-anniversary.png\",\"datePublished\":\"2023-01-27T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-30T15:09:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/the-cordoba-update-janvier-2023\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/the-cordoba-update-janvier-2023\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/the-cordoba-update-janvier-2023\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/01\\\/cpi-20th-anniversary.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/01\\\/cpi-20th-anniversary.png\",\"width\":1920,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/the-cordoba-update-janvier-2023\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The Cordoba Update, Janvier 2023\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Cordoba Peace Institute - Gen\u00e8ve CPI\",\"description\":\"CPI Gen\u00e8ve | 20 ans aux service de la paix\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Cordoba Peace Institute - Gen\u00e8ve CPI\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/12\\\/CPI-Geneva.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/12\\\/CPI-Geneva.png\",\"width\":740,\"height\":740,\"caption\":\"Cordoba Peace Institute - Gen\u00e8ve CPI\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0a76d9365b1b8c6b5265567c49ee79df\",\"name\":\"C\u00f2rdoba Geneva\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cf6a4ecb9e914acddd89e4c4cbc3c6fdccfd6614c26ec3023ce0173515d50eff?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cf6a4ecb9e914acddd89e4c4cbc3c6fdccfd6614c26ec3023ce0173515d50eff?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cf6a4ecb9e914acddd89e4c4cbc3c6fdccfd6614c26ec3023ce0173515d50eff?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"C\u00f2rdoba Geneva\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/author\\\/corwebmaster\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The Cordoba Update, Janvier 2023 - Cordoba Peace Institute | Fran\u00e7ais","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/the-cordoba-update-janvier-2023\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"The Cordoba Update, Janvier 2023 - Cordoba Peace Institute | Fran\u00e7ais","og_description":"Download the Newsletter \u0627\u0644\u0646\u0633\u062e\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 English Version Janvier 2023 Cher Lecteur, Ch\u00e8re Lectrice, Cordoba Peace Institute \u2013 Geneva vient de c\u00e9l\u00e9brer ses 20 ans d\u2019existence. Ces deux d\u00e9cennies ont \u00e9t\u00e9 riches en exp\u00e9riences, en rencontres et dans l\u2019\u00e9tablissement de r\u00e9seaux avec tant d\u2019amis dans de nombreux pays qui veulent promouvoir la paix, et d\u00e9velopper les [&hellip;]","og_url":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/the-cordoba-update-janvier-2023\/","og_site_name":"Cordoba Peace Institute | Fran\u00e7ais","article_published_time":"2023-01-27T22:00:00+00:00","article_modified_time":"2023-05-30T15:09:53+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":600,"url":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/01\/cpi-20th-anniversary.png","type":"image\/png"}],"author":"C\u00f2rdoba Geneva","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"C\u00f2rdoba Geneva","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/the-cordoba-update-janvier-2023\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/the-cordoba-update-janvier-2023\/"},"author":{"name":"C\u00f2rdoba Geneva","@id":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/#\/schema\/person\/0a76d9365b1b8c6b5265567c49ee79df"},"headline":"The Cordoba Update, Janvier 2023","datePublished":"2023-01-27T22:00:00+00:00","dateModified":"2023-05-30T15:09:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/the-cordoba-update-janvier-2023\/"},"wordCount":1244,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/the-cordoba-update-janvier-2023\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/01\/cpi-20th-anniversary.png","articleSection":["Newsletter"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/the-cordoba-update-janvier-2023\/","url":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/the-cordoba-update-janvier-2023\/","name":"The Cordoba Update, Janvier 2023 - Cordoba Peace Institute | Fran\u00e7ais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/the-cordoba-update-janvier-2023\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/the-cordoba-update-janvier-2023\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/01\/cpi-20th-anniversary.png","datePublished":"2023-01-27T22:00:00+00:00","dateModified":"2023-05-30T15:09:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/the-cordoba-update-janvier-2023\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/the-cordoba-update-janvier-2023\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/the-cordoba-update-janvier-2023\/#primaryimage","url":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/01\/cpi-20th-anniversary.png","contentUrl":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/01\/cpi-20th-anniversary.png","width":1920,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/the-cordoba-update-janvier-2023\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The Cordoba Update, Janvier 2023"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/","name":"Cordoba Peace Institute - Gen\u00e8ve CPI","description":"CPI Gen\u00e8ve | 20 ans aux service de la paix","publisher":{"@id":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/#organization","name":"Cordoba Peace Institute - Gen\u00e8ve CPI","url":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/12\/CPI-Geneva.png","contentUrl":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/12\/CPI-Geneva.png","width":740,"height":740,"caption":"Cordoba Peace Institute - Gen\u00e8ve CPI"},"image":{"@id":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/#\/schema\/person\/0a76d9365b1b8c6b5265567c49ee79df","name":"C\u00f2rdoba Geneva","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cf6a4ecb9e914acddd89e4c4cbc3c6fdccfd6614c26ec3023ce0173515d50eff?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cf6a4ecb9e914acddd89e4c4cbc3c6fdccfd6614c26ec3023ce0173515d50eff?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cf6a4ecb9e914acddd89e4c4cbc3c6fdccfd6614c26ec3023ce0173515d50eff?s=96&d=mm&r=g","caption":"C\u00f2rdoba Geneva"},"url":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/author\/corwebmaster\/"}]}},"featured_image_src":{"landsacpe":["https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/01\/cpi-20th-anniversary-1140x445.png",1140,445,true],"list":["https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/01\/cpi-20th-anniversary-463x348.png",463,348,true],"medium":["https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/01\/cpi-20th-anniversary-300x94.png",300,94,true],"full":["https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/01\/cpi-20th-anniversary.png",1920,600,false]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1251","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1251"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1251\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6150,"href":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1251\/revisions\/6150"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6146"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1251"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1251"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1251"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}