![\"alt_text\"](\"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/10\/header_cu_blank.jpg\")
\nCher Lecteur, Ch\u00e8re Lectrice,<\/p>\n
Une d\u00e9cennie apr\u00e8s le d\u00e9clenchement du \u00ab Printemps arabe \u00bb et l\u2019espoir qu\u2019il a suscit\u00e9, et deux ans apr\u00e8s le d\u00e9but de la deuxi\u00e8me vague des mouvements de protestation qui ont touch\u00e9 le Liban, l\u2019Irak, le Soudan et l\u2019Alg\u00e9rie, les pays de cette r\u00e9gion sont confront\u00e9s \u00e0 des d\u00e9fis \u2013 \u00e0 des degr\u00e9s divers \u2013 dans le chemin de la d\u00e9mocratisation et l\u2019\u00e9tablissement d\u2019Etats de droits. CPI continue de suivre l\u2019\u00e9volution de la situation dans cette r\u00e9gion. Entre d\u2019autres activit\u00e9s, en Irak o\u00f9 notre Institut est maintenant enregistr\u00e9, nous avons commenc\u00e9 un projet sur le th\u00e8me de la coh\u00e9sion sociale, soutenu par les minist\u00e8res allemand et suisse des affaires \u00e9trang\u00e8res.<\/p>\n
CPI continue \u00e9galement de monitorer la situation dans les r\u00e9gions du Sahel et d\u2019Afrique de l\u2019Ouest, confront\u00e9s ces derniers temps \u00e0 plusieurs d\u00e9fis politiques et s\u00e9curitaires. L\u2019Institut poursuit sa contribution au d\u00e9veloppement et \u00e0 la diss\u00e9mination d\u2019un discours alternatif \u00e0 celui qui l\u00e9gitimise et justifie la violence extr\u00eame, tout en alertant les d\u00e9cideurs politiques sur les effets n\u00e9fastes du discours anti-terroriste et de la politique du tout s\u00e9curitaire comme unique approche de d\u00e9-extr\u00e9misation.<\/p>\n
Dans cette \u00e9dition de notre Newsletter, Kilian Bello s\u2019interroge dans une premi\u00e8re contribution intitul\u00e9e \u00ab Apr\u00e8s Idriss D\u00e9by : Quel avenir pour le Tchad ? \u00bb sur l\u2019impact du d\u00e9c\u00e8s du pr\u00e9sident tchadien d\u2019Idriss D\u00e9by Itno le 20 avril 2021 sur l\u2019avenir du Tchad et de la r\u00e9gion, vu le r\u00f4le important de ce pays dans les dispositifs s\u00e9curitaires au Sahel. La seconde contribution de Meg-Ann Lenoble explore les \u00ab Enjeux de genre pour les enfants associ\u00e9s aux groupes arm\u00e9s au nord-est du Nigeria \u00bb.<\/p>\n
Nous vous souhaitons un bel \u00e9t\u00e9 !<\/p>\n
L\u2019\u00e9quipe de CPI<\/p>\n<\/div>\n
![\"CAN](\"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/07\/CAN-Youth-Literary-Competition.jpg\")
<\/a>\n<\/em><\/span><\/div>\n<\/div>\n
Nouvelles de l\u2019Institut<\/h2>\n
<\/div>\n\nZanzibar, Tanzanie<\/strong> \u2013 Du 14 au 18 juin 2021, CPI and son partenaire tanzanien, Friends of Zanzibar, ont organis\u00e9 pour 16 \u00e9tudiants et repr\u00e9sentants de la jeunesse une Formation de Formateurs portant sur la transformation de conflits. Cette formation marquait la fin d\u2019un projet de deux ans sur la coh\u00e9sion sociale et la promotion d\u2019alternatives civiques \u00e0 la violence au Zanzibar, qui a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 avec le soutien de l\u2019ambassade suisse en Tanzanie. Durant deux ans, sur les six trimestres qu\u2019aura compt\u00e9 le projet, des chefs communautaires (17), des Imams (40), des \u00e9tudiants (30) et des membres d\u2019ONG (30) auront suivi des cours portant sur l\u2019analyse de conflits, la n\u00e9gociation, la m\u00e9diation et la coh\u00e9sion sociale. Par ailleurs, 45 journalistes repr\u00e9sentant 28 organisations m\u00e9diatiques publiques et priv\u00e9es (journaux, radio et chaines de t\u00e9l\u00e9vision) ont \u00e9galement re\u00e7u une formation au journalisme de paix. De plus, 30 acteurs communautaires de Pemba ont \u00e9t\u00e9 form\u00e9s et ont mis en place un m\u00e9canisme communautaire d\u2019alerte et de r\u00e9ponse rapide \u00e0 l\u2019approche des \u00e9lections g\u00e9n\u00e9rales de fin 2020. Durant la pand\u00e9mie de COVID-19, un manuel de pr\u00e9vention a \u00e9t\u00e9 traduit en swahili et 2000 copies ont \u00e9t\u00e9 distribu\u00e9es en Tanzanie et dans neuf autres pays est-africains alentours. La Formation de Formateurs vise \u00e0 renforcer les capacit\u00e9s de formation locales pour assurer la durabilit\u00e9 des r\u00e9sultats li\u00e9s au projet, y compris les \u00ab peace clubs \u00bb mis en place par les \u00e9tudiants sur les campus de leurs universit\u00e9s au cours du projet.<\/p>\nNig\u00e9ria <\/strong>\u2013 Le centre Dar El Andalus, partenaire de CPI au Nig\u00e9ria, a organis\u00e9 un atelier cl\u00f4tur\u00e9 par une remarquable comp\u00e9tition litt\u00e9raire, rassemblant plus de 30 auteurs locaux.<\/p>\nAvant de devoir \u00e9crire une histoire captivante en Hausa (la langue ouest-africaine la plus r\u00e9pandue), les participants ont re\u00e7u une formation portant sur les r\u00e9cits alternatifs constructifs en r\u00e9ponse aux discours extr\u00e9mistes ainsi que sur l\u2019\u00e9thique des m\u00e9dias.
Une c\u00e9r\u00e9monie r\u00e9compensant les 5 meilleurs scriptes a \u00e9t\u00e9 tenue le 30 mai 2020. F\u00e9licitations \u00e0 tous les participants !<\/p>\n
Publication:\u00a0D\u00e9polarisation id\u00e9ologique en Afrique du Nord. Abbas Aroua. Research Paper Series. Cordoba Peace Institute \u2013 Geneva (2021).<\/strong><\/p>\nLes polarisations id\u00e9ologiques et leur gestion repr\u00e9sentent un d\u00e9fi majeur pendant la transition d\u00e9mocratique et d\u00e9terminent le succ\u00e8s ou l\u2019\u00e9chec de la transition. Cette contribution tente d\u2019abord de montrer l\u2019impact n\u00e9gatif des polarisations id\u00e9ologiques aigu\u00ebs sur la transition d\u00e9mocratique en prenant comme exemples les exp\u00e9riences de l\u2019Alg\u00e9rie, de l\u2019Egypte, de la Libye, du Maroc et de la Tunisie. Elle examine ensuite la sc\u00e8ne politique en Afrique du Nord et les tensions id\u00e9ologiques en son sein et souligne l\u2019importance d\u2019\u00e9viter le pi\u00e8ge de consid\u00e9rer les courants id\u00e9ologiques nord-africains comme des blocs monolithiques mais plut\u00f4t comme des spectres larges comprenant des acteurs aux attitudes et comportements politiques vari\u00e9s. Elle expose aussi des mod\u00e8les qui aident \u00e0 penser la gestion de la diff\u00e9rence et le renforcement de la coh\u00e9sion dans une soci\u00e9t\u00e9 pluraliste tir\u00e9s des traditions occidentale et islamique, et propose \u00ab l\u2019espace de m\u00e9diation prot\u00e9g\u00e9 \u00bb comme m\u00e9canisme de d\u00e9polarisation id\u00e9ologique.<\/p>\n
bit.ly<\/span><\/span> (site externe, s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)<\/span><\/a><\/p>\n
\n<\/div>\n\u00a0<\/div>\n<\/p>\n
\n\n\n\n![\"deby](\"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/07\/deby-macron.jpg\")
<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n\n\n\n\n\nApr\u00e8s Idriss D\u00e9by : Quel avenir pour le Tchad ?<\/h2>\npar\u00a0Kilian Bello<\/strong><\/h5>\n<\/p>\n
\n\n\n \u00a0\u00a0\u00a0 Lire l\u2019article\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/p><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
Zanzibar, Tanzanie<\/strong> \u2013 Du 14 au 18 juin 2021, CPI and son partenaire tanzanien, Friends of Zanzibar, ont organis\u00e9 pour 16 \u00e9tudiants et repr\u00e9sentants de la jeunesse une Formation de Formateurs portant sur la transformation de conflits. Cette formation marquait la fin d\u2019un projet de deux ans sur la coh\u00e9sion sociale et la promotion d\u2019alternatives civiques \u00e0 la violence au Zanzibar, qui a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 avec le soutien de l\u2019ambassade suisse en Tanzanie. Durant deux ans, sur les six trimestres qu\u2019aura compt\u00e9 le projet, des chefs communautaires (17), des Imams (40), des \u00e9tudiants (30) et des membres d\u2019ONG (30) auront suivi des cours portant sur l\u2019analyse de conflits, la n\u00e9gociation, la m\u00e9diation et la coh\u00e9sion sociale. Par ailleurs, 45 journalistes repr\u00e9sentant 28 organisations m\u00e9diatiques publiques et priv\u00e9es (journaux, radio et chaines de t\u00e9l\u00e9vision) ont \u00e9galement re\u00e7u une formation au journalisme de paix. De plus, 30 acteurs communautaires de Pemba ont \u00e9t\u00e9 form\u00e9s et ont mis en place un m\u00e9canisme communautaire d\u2019alerte et de r\u00e9ponse rapide \u00e0 l\u2019approche des \u00e9lections g\u00e9n\u00e9rales de fin 2020. Durant la pand\u00e9mie de COVID-19, un manuel de pr\u00e9vention a \u00e9t\u00e9 traduit en swahili et 2000 copies ont \u00e9t\u00e9 distribu\u00e9es en Tanzanie et dans neuf autres pays est-africains alentours. La Formation de Formateurs vise \u00e0 renforcer les capacit\u00e9s de formation locales pour assurer la durabilit\u00e9 des r\u00e9sultats li\u00e9s au projet, y compris les \u00ab peace clubs \u00bb mis en place par les \u00e9tudiants sur les campus de leurs universit\u00e9s au cours du projet.<\/p>\n Nig\u00e9ria <\/strong>\u2013 Le centre Dar El Andalus, partenaire de CPI au Nig\u00e9ria, a organis\u00e9 un atelier cl\u00f4tur\u00e9 par une remarquable comp\u00e9tition litt\u00e9raire, rassemblant plus de 30 auteurs locaux.<\/p>\n Avant de devoir \u00e9crire une histoire captivante en Hausa (la langue ouest-africaine la plus r\u00e9pandue), les participants ont re\u00e7u une formation portant sur les r\u00e9cits alternatifs constructifs en r\u00e9ponse aux discours extr\u00e9mistes ainsi que sur l\u2019\u00e9thique des m\u00e9dias. Publication:\u00a0D\u00e9polarisation id\u00e9ologique en Afrique du Nord. Abbas Aroua. Research Paper Series. Cordoba Peace Institute \u2013 Geneva (2021).<\/strong><\/p>\n Les polarisations id\u00e9ologiques et leur gestion repr\u00e9sentent un d\u00e9fi majeur pendant la transition d\u00e9mocratique et d\u00e9terminent le succ\u00e8s ou l\u2019\u00e9chec de la transition. Cette contribution tente d\u2019abord de montrer l\u2019impact n\u00e9gatif des polarisations id\u00e9ologiques aigu\u00ebs sur la transition d\u00e9mocratique en prenant comme exemples les exp\u00e9riences de l\u2019Alg\u00e9rie, de l\u2019Egypte, de la Libye, du Maroc et de la Tunisie. Elle examine ensuite la sc\u00e8ne politique en Afrique du Nord et les tensions id\u00e9ologiques en son sein et souligne l\u2019importance d\u2019\u00e9viter le pi\u00e8ge de consid\u00e9rer les courants id\u00e9ologiques nord-africains comme des blocs monolithiques mais plut\u00f4t comme des spectres larges comprenant des acteurs aux attitudes et comportements politiques vari\u00e9s. Elle expose aussi des mod\u00e8les qui aident \u00e0 penser la gestion de la diff\u00e9rence et le renforcement de la coh\u00e9sion dans une soci\u00e9t\u00e9 pluraliste tir\u00e9s des traditions occidentale et islamique, et propose \u00ab l\u2019espace de m\u00e9diation prot\u00e9g\u00e9 \u00bb comme m\u00e9canisme de d\u00e9polarisation id\u00e9ologique.<\/p>\n bit.ly<\/span><\/span> (site externe, s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)<\/span><\/a><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
Une c\u00e9r\u00e9monie r\u00e9compensant les 5 meilleurs scriptes a \u00e9t\u00e9 tenue le 30 mai 2020. F\u00e9licitations \u00e0 tous les participants !<\/p>\n
\n<\/div>\n\n\n
\n <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n\n\n
\n \n Apr\u00e8s Idriss D\u00e9by : Quel avenir pour le Tchad ?<\/h2>\n
par\u00a0Kilian Bello<\/strong><\/h5>\n
\n\n
\n \u00a0\u00a0\u00a0 Lire l\u2019article\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n