{"id":1031,"date":"2019-10-26T21:15:00","date_gmt":"2019-10-26T20:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/2019\/10\/26\/the-cordoba-update-juillet-septembre-2019\/"},"modified":"2019-10-26T21:15:00","modified_gmt":"2019-10-26T20:15:00","slug":"the-cordoba-update-juillet-septembre-2019","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/the-cordoba-update-juillet-septembre-2019\/","title":{"rendered":"The Cordoba Update, Juillet &#8211; Septembre 2019"},"content":{"rendered":"<style scoped=\"scoped\" type=\"text\/css\"><!--\narticle .article-content div.left > p {text-align: left;}\n@media only screen and (min-width: 721px) {\n.cu_date {font-size: 24px; color: #aa9788; position: relative; float: right; top: -40px; right: 16px; margin-bottom: -40px;}\n.cu_lang-btn {max-width: 800px; margin: -38px 0 0 0; position: relative; bottom: -38px; right: 4px;}\n}\n@media only screen and (max-width: 720px) {\n.cu_date {font-size: 16px; color: #aa9788;}\n.cu_lang-btn {max-width: 800px;}\n.cu_lang-btn .docDownload_lang {padding: 2px 6px; margin: 3px 2px 3px 0; line-height: 1.0em;}\n.cu_lang-btn .docDownload_lang a {font-size: 70%;}\n}\n--><\/style>\n<p><!-- RIGHT --><\/p>\n<div class=\"cu_lang-btn\">\n<div class=\"docDownload_lang\"><a href=\"ar\/\u0645\u0646\u0634\u0648\u0631\u0627\u062a\/newsletter\/860\" class=\"arabTxt\">\u0627\u0644\u0646\u0633\u062e\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629<\/a><\/div>\n<div class=\"docDownload_lang\"><a href=\"en\/publications-mega\/newsletter\/854\">English Version<\/a><\/div>\n<div class=\"clearfix\">&nbsp;<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"max-width: 800px; margin: 0 0 15px 0;\"><img decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-774\" src=\"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/10\/header_cu_blank.jpg\" alt=\"alt_text\" style=\"width: 100%; max-width: 800px; height: auto; margin: 0;\" width=\"800\" height=\"auto\" border=\"0\" align=\"middle\" srcset=\"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/10\/header_cu_blank.jpg 1360w, https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/10\/header_cu_blank-1024x226.jpg 1024w, https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/10\/header_cu_blank-768x169.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1360px) 100vw, 1360px\" \/><\/p>\n<div class=\"cu_date\">Juillet &#8211; Septembre 2019<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"left\" style=\"clear: left; float: left; display: inline-block; margin: auto 15px 15px auto; max-width: 265px; min-width: 160px; vertical-align: top; width: 100%; background-color: #993333; color: #ffffff; padding: 15px 20px 5px; font-size: 88%; line-height: 150%;\">\n<p>Cher Lecteur, Ch&egrave;re Lectrice,<\/p>\n<p>En ce mois d&rsquo;octobre 2019, &agrave; l&rsquo;occasion de son 17&egrave;me anniversaire, la FCG change de nom pour devenir le Cordoba Peace Institute &#8211; Geneva (CPI-Geneva ou &laquo; le CPI &raquo;). Le changement de nom est motiv&eacute; par notre d&eacute;sir d&rsquo;&eacute;tendre nos actuelles interventions de promotion de la paix, au moyen des espaces de dialogue et de m&eacute;diation, au renforcement des capacit&eacute;s et &agrave; la recherche sur la transformation des conflits. Au cours des sept derni&egrave;res ann&eacute;es, les r&eacute;gions du MENA et du Sahel ont connu une augmentation du nombre et de la gravit&eacute; des conflits. Cette situation pr&eacute;sente de nouveaux d&eacute;fis auxquels les acteurs de paix devraient s&rsquo;adapter pour pouvoir y r&eacute;pondre convenablement. Nous pensons que cela pourrait &ecirc;tre fait en partie par le renforcement des capacit&eacute;s des acteurs de paix locaux dans les communaut&eacute;s touch&eacute;es par ces conflits violents, ainsi que par la conduite de recherche-actions visant &agrave; concevoir des interventions de paix &eacute;clair&eacute;es et &agrave; tirer les le&ccedil;ons et les meilleures pratiques du terrain.<\/p>\n<p>Dans ce num&eacute;ro d&rsquo;automne du Cordoba Update, le directeur fondateur du CPI, Abbas Aroua, s&rsquo;est pench&eacute; sur les huit mois &eacute;coul&eacute;s depuis le d&eacute;but du soul&egrave;vement pacifique en Alg&eacute;rie et sur les d&eacute;fis auxquels sont confront&eacute;s les Alg&eacute;riens pour assurer un dialogue inclusif en vue d&rsquo;un accord durable. Dans le deuxi&egrave;me article, Abdoulaye B&acirc;, l&rsquo;expert du CPI pour la r&eacute;gion Sahel, passe en revue la situation en Mauritanie &agrave; la suite de l&rsquo;&eacute;lection pr&eacute;sidentielle qui a eu lieu en septembre dernier.<\/p>\n<p>Au cours des trois derniers mois, nous avons &eacute;t&eacute; tr&egrave;s actifs en Irak, au Mali et en Tanzanie, offrant des cours de formation &agrave; la promotion de la paix et facilitant des espaces de dialogue et de m&eacute;diation.<\/p>\n<p>L&rsquo;&eacute;quipe CPI-Geneva<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"display: inline-block; margin: 0; max-width: 520px; min-width: 320px; vertical-align: top;\"><img decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-1025\" src=\"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/zanzibar_sep19.jpg\" alt=\"Zanzibar, April 2019\" style=\"width: 100%; max-width: 680px; height: auto; background: #dddddd none repeat scroll 0% 0%; font-family: sans-serif; font-size: 14px; line-height: 16px; color: #555555; margin-top: auto; margin-bottom: 5px; vertical-align: middle;\" width=\"680\" height=\"auto\" srcset=\"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/zanzibar_sep19.jpg 936w, https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/zanzibar_sep19-768x519.jpg 768w, https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/zanzibar_sep19-640x432.jpg 640w, https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/zanzibar_sep19-400x270.jpg 400w, https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/zanzibar_sep19-367x248.jpg 367w\" sizes=\"(max-width: 936px) 100vw, 936px\" \/><\/p>\n<div style=\"background-color: #f4f1e8; margin-top: 0; padding: 5px 15px 7px; text-align: center;\"><span style=\"font-size: 84%;\"><em>Formation de promotion de la paix &agrave; Zanzibar<\/em><\/span><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"width: 100%; max-width: 800px; padding: 0px; text-align: left;\" align=\"center\">\n<h2 style=\"margin-bottom: 0px;\">Nouvelles de l&rsquo;Institut<\/h2>\n<hr style=\"margin-top: 0px; margin-bottom: 21px; border-top: 1px solid #dddddd;\" \/><\/div>\n<div style=\"width: 100%; max-width: 800px; padding: 0px 25px 0px 25px; text-align: left;\" align=\"center\">\n<p><strong>Irak<\/strong> &#8211; Le CPI a entrepris du 29 juillet au 3 ao&ucirc;t 2019 une cinqui&egrave;me mission &agrave; Bagdad, pour &eacute;valuer avec les partenaires locaux l&rsquo;avancement du projet de la fondation en Irak. Une d&eacute;l&eacute;gation de chefs religieux irakiens s&rsquo;est rendue au si&egrave;ge du CPI &agrave; Gen&egrave;ve le 30 ao&ucirc;t 2019 o&ugrave; elle a rencontr&eacute; les repr&eacute;sentants de plusieurs agences humanitaires et de paix bas&eacute;es &agrave; Gen&egrave;ve.<\/p>\n<p><strong>Liban<\/strong> &#8211; Le Forum de Associations Humanitaires (FAH) au Liban, lanc&eacute; en collaboration avec le CPI, a organis&eacute; le 25 juillet 2019 un s&eacute;minaire sur le th&egrave;me des d&eacute;fis de l&rsquo;action humanitaire. L&rsquo;exp&eacute;rience du FAH a &eacute;t&eacute; pr&eacute;sent&eacute;e et une discussion a eu lieu sur la mani&egrave;re de d&eacute;velopper ce forum. De nombreuses personnalit&eacute;s sociales, culturelles, religieuses et humanitaires libanaises ont particip&eacute; &agrave; cet &eacute;v&eacute;nement.<\/p>\n<p><strong>Mali<\/strong> &#8211; Le CPI a organis&eacute; des formations &agrave; la transformation de conflits &agrave; Sikasso du 9 au 14 septembre et &agrave; Kayes du 17 au 22 septembre. Ces formations, donn&eacute;es dans le cadre de l&rsquo;accompagnement du projet d&rsquo;arrimage des &eacute;coles coraniques au syst&egrave;me &eacute;ducatif malien, ont touch&eacute; pr&egrave;s de 90 maitres d&rsquo;enseignement coranique.<\/p>\n<p><strong>Tanzanie<\/strong> &#8211; Le CPI a organis&eacute; &agrave; Zanzibar, entre le 27 juin et le 1er juillet, le 31 juillet, entre le 14 et le 17 septembre et les 27 et 28 septembre 2019, quatre formations de promotion de la paix portant sur les espaces de dialogue, la n&eacute;gociation, la m&eacute;diation, le journalisme de la paix et les m&eacute;canismes d&rsquo;alerte pr&eacute;coce et de r&eacute;ponse rapide ancr&eacute;s dans la communaut&eacute;, pour des imams, des &eacute;tudiants, des acteurs de la soci&eacute;t&eacute; civile et des chefs communautaires.<\/p>\n<hr \/>\n<\/div>\n<div class=\"clearfix\">&nbsp;<\/div>\n<p><!-- THUMB LEFT 1  --- BEGIN --- --><\/p>\n<div style=\"display: inline-block; margin: 0 -2px; max-width: 240px; min-width: 160px; vertical-align: top; width: 100%;\">\n<table style=\"width: 100%;\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" border=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"padding: 0 10px 10px 10px;\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-1026\" src=\"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/alger_protest_oct2019.jpg\" alt=\"Harak Algiers\" class=\"center-on-narrow\" style=\"width: 100%; max-width: 320px; height: auto; background: #dddddd none repeat scroll 0% 0%; font-family: sans-serif; font-size: 15px; line-height: 20px; color: #555555;\" width=\"974\" height=\"512\" srcset=\"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/alger_protest_oct2019.jpg 974w, https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/alger_protest_oct2019-768x404.jpg 768w, https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/alger_protest_oct2019-640x336.jpg 640w, https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/alger_protest_oct2019-400x210.jpg 400w, https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/alger_protest_oct2019-367x193.jpg 367w\" sizes=\"(max-width: 974px) 100vw, 974px\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div class=\"stack-column\" style=\"display: inline-block; max-width: 560px; min-width: 320px; vertical-align: top;\">\n<table style=\"width: 100%;\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" border=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<h2>Apr&egrave;s plus de sept mois, le <em>harak<\/em> en Alg&eacute;rie reste infl&eacute;chissable<\/h2>\n<h5>par <strong>Abbas Aroua<\/strong><\/h5>\n<p><!-- Button : BEGIN --><\/p>\n<table class=\"center-on-narrow\" style=\"float: left;\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" border=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"button-td\" style=\"border-radius: 3px; background: #993333; text-align: center;\"><a href=\"fr\/publications-fr\/contributions\/858\" target=\"_blank\" style=\"background: #993333; border: 5px solid #993333; font-size: 12px; line-height: 1.0; text-align: center; text-decoration: none; display: block; border-radius: 3px; font-weight: bold;\" rel=\"noopener\"> <span class=\"button-link\" style=\"color: #ffffff;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp; Lire l&rsquo;article&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/span><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><!-- Button : END --><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 15px;\">&nbsp;<\/div>\n<p><!-- THUMB LEFT 1 ---- END ---- \n-- THUMB LEFT 2 --- BEGIN --- --><\/p>\n<div style=\"display: inline-block; margin: 0 -2px; max-width: 240px; min-width: 160px; vertical-align: top; width: 100%;\">\n<table style=\"width: 100%;\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" border=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"padding: 0 10px 10px 10px;\"><img decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-1027\" src=\"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/Mauritania_aug19.jpg\" alt=\"Mauritania elections\" class=\"center-on-narrow\" style=\"width: 100%; max-width: 320px; height: auto; background: #dddddd none repeat scroll 0% 0%; font-family: sans-serif; font-size: 15px; line-height: 20px; color: #555555;\" width=\"990\" height=\"660\" srcset=\"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/Mauritania_aug19.jpg 990w, https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/Mauritania_aug19-768x512.jpg 768w, https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/Mauritania_aug19-640x427.jpg 640w, https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/Mauritania_aug19-400x267.jpg 400w, https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/Mauritania_aug19-367x245.jpg 367w\" sizes=\"(max-width: 990px) 100vw, 990px\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div class=\"stack-column\" style=\"display: inline-block; max-width: 560px; min-width: 320px; vertical-align: top;\">\n<table style=\"width: 100%;\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" border=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<h2>Mauritanie : Alternance dans la continuit&eacute; ou rupture n&eacute;goci&eacute;e ?<\/h2>\n<h5>par <strong>Abdoulaye B&acirc;<\/strong><\/h5>\n<p><!-- Button : BEGIN --><\/p>\n<table class=\"center-on-narrow\" style=\"float: left;\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" border=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"button-td\" style=\"border-radius: 3px; background: #993333; text-align: center;\"><a href=\"fr\/publications-fr\/contributions\/859\" target=\"_blank\" style=\"background: #993333; border: 5px solid #993333; font-size: 12px; line-height: 1.0; text-align: center; text-decoration: none; display: block; border-radius: 3px; font-weight: bold;\" rel=\"noopener\"> <span class=\"button-link\" style=\"color: #ffffff;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp; Lire l&rsquo;article&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/span><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><!-- Button : END --><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 15px;\">&nbsp;<\/div>\n<p><!-- THUMB LEFT 2 ---- END  --><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0627\u0644\u0646\u0633\u062e\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 English Version &nbsp; Juillet &#8211; Septembre 2019 Cher Lecteur, Ch&egrave;re Lectrice, En ce mois d&rsquo;octobre 2019, &agrave; l&rsquo;occasion de son 17&egrave;me anniversaire, la FCG change de nom pour devenir le Cordoba Peace Institute &#8211; Geneva (CPI-Geneva ou &laquo; le CPI &raquo;). Le changement de nom est motiv&eacute; par notre d&eacute;sir d&rsquo;&eacute;tendre nos actuelles [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1025,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-1031","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-newsletter"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>The Cordoba Update, Juillet - Septembre 2019 - Cordoba Peace Institute | Fran\u00e7ais<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/the-cordoba-update-juillet-septembre-2019\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Cordoba Update, Juillet - Septembre 2019 - Cordoba Peace Institute | Fran\u00e7ais\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0627\u0644\u0646\u0633\u062e\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 English Version &nbsp; Juillet &#8211; Septembre 2019 Cher Lecteur, Ch&egrave;re Lectrice, En ce mois d&rsquo;octobre 2019, &agrave; l&rsquo;occasion de son 17&egrave;me anniversaire, la FCG change de nom pour devenir le Cordoba Peace Institute &#8211; Geneva (CPI-Geneva ou &laquo; le CPI &raquo;). Le changement de nom est motiv&eacute; par notre d&eacute;sir d&rsquo;&eacute;tendre nos actuelles [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/the-cordoba-update-juillet-septembre-2019\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cordoba Peace Institute | Fran\u00e7ais\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-10-26T20:15:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/zanzibar_sep19.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"936\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"632\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"C\u00f2rdoba Geneva\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"C\u00f2rdoba Geneva\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/the-cordoba-update-juillet-septembre-2019\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/the-cordoba-update-juillet-septembre-2019\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"C\u00f2rdoba Geneva\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/47b47d0df535f9d2a8a65f3b595d8022\"},\"headline\":\"The Cordoba Update, Juillet &#8211; Septembre 2019\",\"datePublished\":\"2019-10-26T20:15:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/the-cordoba-update-juillet-septembre-2019\\\/\"},\"wordCount\":798,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/the-cordoba-update-juillet-septembre-2019\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2019\\\/10\\\/zanzibar_sep19.jpg\",\"articleSection\":[\"Newsletter\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/the-cordoba-update-juillet-septembre-2019\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/the-cordoba-update-juillet-septembre-2019\\\/\",\"name\":\"The Cordoba Update, Juillet - Septembre 2019 - Cordoba Peace Institute | Fran\u00e7ais\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/the-cordoba-update-juillet-septembre-2019\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/the-cordoba-update-juillet-septembre-2019\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2019\\\/10\\\/zanzibar_sep19.jpg\",\"datePublished\":\"2019-10-26T20:15:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/the-cordoba-update-juillet-septembre-2019\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/the-cordoba-update-juillet-septembre-2019\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/the-cordoba-update-juillet-septembre-2019\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2019\\\/10\\\/zanzibar_sep19.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2019\\\/10\\\/zanzibar_sep19.jpg\",\"width\":936,\"height\":632},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/the-cordoba-update-juillet-septembre-2019\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The Cordoba Update, Juillet &#8211; Septembre 2019\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Cordoba Peace Institute - Gen\u00e8ve CPI\",\"description\":\"CPI Gen\u00e8ve | 20 ans aux service de la paix\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Cordoba Peace Institute - Gen\u00e8ve CPI\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/12\\\/CPI-Geneva.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/12\\\/CPI-Geneva.png\",\"width\":740,\"height\":740,\"caption\":\"Cordoba Peace Institute - Gen\u00e8ve CPI\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/47b47d0df535f9d2a8a65f3b595d8022\",\"name\":\"C\u00f2rdoba Geneva\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cf6a4ecb9e914acddd89e4c4cbc3c6fdccfd6614c26ec3023ce0173515d50eff?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cf6a4ecb9e914acddd89e4c4cbc3c6fdccfd6614c26ec3023ce0173515d50eff?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cf6a4ecb9e914acddd89e4c4cbc3c6fdccfd6614c26ec3023ce0173515d50eff?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"C\u00f2rdoba Geneva\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/cpi-geneva.org\\\/fr\\\/author\\\/corwebmaster\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The Cordoba Update, Juillet - Septembre 2019 - Cordoba Peace Institute | Fran\u00e7ais","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/the-cordoba-update-juillet-septembre-2019\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"The Cordoba Update, Juillet - Septembre 2019 - Cordoba Peace Institute | Fran\u00e7ais","og_description":"\u0627\u0644\u0646\u0633\u062e\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 English Version &nbsp; Juillet &#8211; Septembre 2019 Cher Lecteur, Ch&egrave;re Lectrice, En ce mois d&rsquo;octobre 2019, &agrave; l&rsquo;occasion de son 17&egrave;me anniversaire, la FCG change de nom pour devenir le Cordoba Peace Institute &#8211; Geneva (CPI-Geneva ou &laquo; le CPI &raquo;). Le changement de nom est motiv&eacute; par notre d&eacute;sir d&rsquo;&eacute;tendre nos actuelles [&hellip;]","og_url":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/the-cordoba-update-juillet-septembre-2019\/","og_site_name":"Cordoba Peace Institute | Fran\u00e7ais","article_published_time":"2019-10-26T20:15:00+00:00","og_image":[{"width":936,"height":632,"url":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/zanzibar_sep19.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"C\u00f2rdoba Geneva","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"C\u00f2rdoba Geneva","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/the-cordoba-update-juillet-septembre-2019\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/the-cordoba-update-juillet-septembre-2019\/"},"author":{"name":"C\u00f2rdoba Geneva","@id":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/#\/schema\/person\/47b47d0df535f9d2a8a65f3b595d8022"},"headline":"The Cordoba Update, Juillet &#8211; Septembre 2019","datePublished":"2019-10-26T20:15:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/the-cordoba-update-juillet-septembre-2019\/"},"wordCount":798,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/the-cordoba-update-juillet-septembre-2019\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/zanzibar_sep19.jpg","articleSection":["Newsletter"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/the-cordoba-update-juillet-septembre-2019\/","url":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/the-cordoba-update-juillet-septembre-2019\/","name":"The Cordoba Update, Juillet - Septembre 2019 - Cordoba Peace Institute | Fran\u00e7ais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/the-cordoba-update-juillet-septembre-2019\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/the-cordoba-update-juillet-septembre-2019\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/zanzibar_sep19.jpg","datePublished":"2019-10-26T20:15:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/the-cordoba-update-juillet-septembre-2019\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/the-cordoba-update-juillet-septembre-2019\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/the-cordoba-update-juillet-septembre-2019\/#primaryimage","url":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/zanzibar_sep19.jpg","contentUrl":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/zanzibar_sep19.jpg","width":936,"height":632},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/the-cordoba-update-juillet-septembre-2019\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The Cordoba Update, Juillet &#8211; Septembre 2019"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/","name":"Cordoba Peace Institute - Gen\u00e8ve CPI","description":"CPI Gen\u00e8ve | 20 ans aux service de la paix","publisher":{"@id":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/#organization","name":"Cordoba Peace Institute - Gen\u00e8ve CPI","url":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/12\/CPI-Geneva.png","contentUrl":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/12\/CPI-Geneva.png","width":740,"height":740,"caption":"Cordoba Peace Institute - Gen\u00e8ve CPI"},"image":{"@id":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/#\/schema\/person\/47b47d0df535f9d2a8a65f3b595d8022","name":"C\u00f2rdoba Geneva","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cf6a4ecb9e914acddd89e4c4cbc3c6fdccfd6614c26ec3023ce0173515d50eff?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cf6a4ecb9e914acddd89e4c4cbc3c6fdccfd6614c26ec3023ce0173515d50eff?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cf6a4ecb9e914acddd89e4c4cbc3c6fdccfd6614c26ec3023ce0173515d50eff?s=96&d=mm&r=g","caption":"C\u00f2rdoba Geneva"},"url":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/author\/corwebmaster\/"}]}},"featured_image_src":{"landsacpe":["https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/zanzibar_sep19-936x445.jpg",936,445,true],"list":["https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/zanzibar_sep19-463x348.jpg",463,348,true],"medium":["https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/zanzibar_sep19-300x203.jpg",300,203,true],"full":["https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/10\/zanzibar_sep19.jpg",936,632,false]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1031","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1031"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1031\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1025"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1031"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1031"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cpi-geneva.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1031"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}